COMEDORES - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

comedor¹ (comedora) 形 俗

son todos muy comedores

they're all big eaters

comedor² 名词 m

1.1. comedor (sala):

comedor (en una casa, un hotel)

dining room

comedor (en un colegio)

dining hall

comedor (en una fábrica)

canteen

comedor (en una fábrica)

cafeteria

comedor (en una universidad)

dining hall

comedor (en una universidad)

refectory 英

1.2. comedor (conjunto de muebles):

comedor

dining-room furniture

2. comedor Urug 俗 (dientes):

comedor

false teeth 复数

comedor de diario, comedor diario 名词 m

comedor de diario

breakfast room

coche comedor 名词 m

coche comedor → coche restaurante

coche restaurante 名词 m

coche restaurante

dining car

coche restaurante

restaurant car 英

living-comedor 名词 m CSur

living-comedor

living-cum-dining room

carro comedor 名词 m Mex

carro comedor

dining car

carro comedor

restaurant car 英

salón comedor 名词 m

salón comedor

living room-dining room

vagón comedor 名词 m 西班牙

vagón comedor

dining car

vagón comedor

restaurant car 英

juego de comedor 名词 m

juego de comedor

dining room suite

英语

西班牙语

lounge-diner

salón-comedor m

lounge-diner

living-comedor m CSur

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

comedor 名词 m

1. comedor:

comedor (sala)

dining room

comedor (en una empresa)

canteen

comedor universitario

refectory

2. comedor (mobiliario):

comedor

dining-room furniture

pasemos al comedor

let's go to the dining room

英语

西班牙语

dining room

comedor m

canteen (restaurant for students or staff) 英

comedor m

children's canteen 英

comedor infantil

school canteen 英

comedor escolar

canteen service 英

servicio de comedor m

head waiter

jefe m de comedor

soup kitchen

comedor m de beneficencia

dinner table

mesa f de comedor

hall (in schools)

comedor m

mess

comedor m

common

comedor m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

comedor [ko·me·ˈdor] 名词 m

1. comedor:

comedor (sala)

dining room

comedor (en una empresa)

canteen

comedor universitario

refectory

2. comedor (mobiliario):

comedor

dining-room furniture

pasemos al comedor

let's go to the dining room

英语

西班牙语

dining room

comedor m

headwaiter

jefe m de comedor

soup kitchen

comedor m de beneficencia

dinner table

mesa f (del comedor)

hall (in schools)

comedor m

commons 大学

comedor m

mess

comedor m

单语范例（未经PONS编辑处理）

No hay sillas ni comedores, por lo que comen de cuclillas en un terrado del tamaño de una cancha de microfútbol.

santiagobenavides.com

Han seguido funcionando como hemos señalado los seminternados, comedores obreros, hogares de ancianos, casas de abuelos y otras tantas instituciones.

www.mujeres.co.cu

Los koalas modernos se encuentran entre los comedores de hojas arbóreas más grandes.

www.latinoaustralia.com

Con voladores y bailes de domingo, remojones en el barro, en el mar, ramas que bailan casi solas, fiestas de almendras y comedores de fuego nocturnos.

www.grancanaria.com

En un entrepiso se encuentra el gimnasio y en la parte superior los comedores.

wwwtinteroeconomico.blogspot.com