您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

außerbörslicher
shirts
西班牙语
西班牙语
英语
英语
camisa 名词 f
1. camisa 时尚:
camisa
shirt
una camisa de manga larga/corta
a long-sleeved/short-sleeved shirt
en mangas de camisa
in shirtsleeves
cambiar de camisa
to change sides
me jugué/se jugó hasta la camisa
I/he put my/his shirt on it
meterse en camisa de once varas
to get oneself into a mess o jam o pickle
no llegarle a alg. la camisa al cuerpo no le llegaba la camisa al cuerpo
he was scared stiff
perder hasta la camisa
to lose one's shirt
2.1. camisa (de un libro):
camisa
jacket
2.2. camisa:
camisa (de un cilindro)
sleeve
camisa (de un horno)
lining
2.3. camisa (de una lámpara):
camisa
mantle
3. camisa (de una serpiente):
camisa
slough
I. empeñar 动词 trans
1. empeñar joyas/pertenencias:
empeñar
to pawn
empeñar
to hock
empeñar hasta la camisa o camiseta
to get o go heavily o deep in debt
2. empeñar (comprometer):
empeñar palabra
to give
cumplió con la palabra empeñada
he was as good as his word
II. empeñarse 动词 vpr
1. empeñarse (endeudarse):
empeñarse
to get into debt
empeñarse
to go into debt
2.1. empeñarse (esforzarse):
empeñarse en + infinit.
to strive to +  infinit.
empeñarse en + infinit.
to make an effort to +  infinit.
yo siempre me empeño en hacer las cosas bien
I always strive to o make an effort to do things well
2.2. empeñarse (obstinarse):
empeñarse
to insist
si se empeña, déjalo pagar a él
if he insists, let him pay
empeñarse en + infinit.
to insist on -ing
se empeñó en venir con nosotras
he insisted on coming with us
¿por qué te empeñas en seguir llamándome?
why do you persist in calling me?
(empeñarse en que + subj) se empeñó en que estudiara medicina
she insisted that he studied medicine
(empeñarse en que + subj) se empeñó en que estudiara medicina
she insisted on him studying medicine
camisa negra 名词 mf
camisa negra
blackshirt
camisa parda 名词 mf
camisa parda
brownshirt
camisa de agua 名词 f
camisa de agua
water jacket
camisa de dormir 名词 f
camisa de dormir
nightshirt
camisa de fuerza 名词 f
camisa de fuerza
straitjacket
英语
英语
西班牙语
西班牙语
shirting
tela f (para hacer camisas)
he has his shirts custom-made
se manda (a) hacer las camisas a la medida
Brownshirt
camisa mf parda
blackshirt
camisa mf negra
西班牙语
西班牙语
英语
英语
camisa 名词 f
1. camisa (prenda):
camisa
shirt
camisa de fuerza
straitjacket
cambiar de camisa
to change sides
no me llegaba la camisa al cuerpo
I was scared stiff
2. camisa:
camisa (funda)
case
camisa (de disco)
sleeve
3. camisa (de reptil):
camisa
slough
短语,惯用语:
meterse en camisa de once varas
to bite off more than one can chew
camisa hawaiana
aloha shirt [or Hawaiian shirt]
arremangarse la camisa
to roll up one's sleeves
英语
英语
西班牙语
西班牙语
denim shirt
camisa f vaquera
aloha shirt
camisa f hawaiana
nightshirt
camisa f de dormir
straitjacket
camisa f de fuerza
shirt collar
cuello m de camisa
shirtsleeve
manga f de camisa
dress shirt
camisa f de etiqueta
西班牙语
西班牙语
英语
英语
camisa [ka·ˈmi·sa] 名词 f
1. camisa (prenda):
camisa
shirt
camisa de fuerza
straitjacket
cambiar de camisa
to change sides
no me llegaba la camisa al cuerpo
I was scared stiff
2. camisa (funda):
camisa
case
3. camisa (de reptil):
camisa
slough
短语,惯用语:
meterse en camisa de once varas
to bite off more than one can chew
英语
英语
西班牙语
西班牙语
denim shirt
camisa f vaquera
dress shirt
camisa f de etiqueta
straitjacket
camisa f de fuerza
nightshirt
camisa f de dormir
shirtsleeve
manga f de camisa
to be in shirtsleeves
estar en mangas de camisa
shirt man's, woman's
camisa f
to have the shirt off sb's back
dejar a alguien sin camisa
to lose one's shirt
perder hasta la camisa
mantle
camisa f
to tuck one's shirt in
meterse la camisa
my blue shirt has discolord the curtains
mi camisa azul ha desteñido en las cortinas
camisa de cilindro
camisa de cilindro
cylinder liner
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Ya te lo he dicho, pero sigues empeñado en llamarme capitalista...
unisudamericana.blogspot.com
Nos empeñamos en tratar a los niños como si fueran un electrodoméstico, con manual de instrucciones.
www.lamamadedosbrujas.com
Toda una semana hablando del ascenso seguro después de hoy, pero el mundo se empeña en amargar los una vez más.
www.la-redo.net
En lugar de eso nos empeñamos en tratar de forzar las cosas para que la vida nos dé lo que nosotros queremos de ella.
www.elforro.com
Por eso yo me empeño en contar la realidad...
brujulacuidador.com