您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
panier
life sentence

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

cadena perpetua 名词 f

cadena perpetua
life imprisonment
fue condenado a cadena perpetua
he was sentenced to life imprisonment
fue condenado a cadena perpetua
he was given a life sentence
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
life 俗
cadena f perpetua
he got life
lo condenaron a cadena perpetua
life imprisonment
cadena f perpetua
life sentence
condena f a cadena perpetua
lifer
condenado m a cadena perpetua / condenada f a cadena perpetua
he was jailed for life
lo condenaron a cadena perpetua
he was sentenced to life imprisonment
fue condenado a cadena perpetua
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

perpetuo (perpetua) 形

perpetuo (perpetua)
perpetual
en un perpetuo estado de nervios
in a perpetual o constant state of nerves
una sonrisa perpetua
a permanent o perpetual o fixed smile

perpetuar 动词 trans

perpetuar
to perpetuate

cadena 名词 f

1.1. cadena (de eslabones):

cadena
chain
una cadena de oro
a gold chain
me olvidé de echar o poner la cadena
I forgot to put the chain on (the door)
los prisioneros iban atados con cadenas
the prisoners were chained up
cuando el pueblo rompa las cadenas
when the people throw off their chains
es necesario el uso de cadenas MOTOR
(snow) chains should be used
una cadena humana
a human chain

1.2. cadena (del wáter):

cadena
chain
tirar de o Col soltar la cadena
to pull the chain
tirar de o Col soltar la cadena
to flush the toilet

1.3. cadena (de cartas):

cadena
chain

2.1. cadena (de hechos, fenómenos):

cadena
chain
una larga cadena de atentados
a long series of attacks
una colisión en cadena
a (multiple) pile-up
trabajo en cadena
assembly-line work
producción en cadena
mass production
transmisión en cadena 无线电, 电视
simultaneous transmission o broadcast

2.2. cadena 地理:

cadena, tb. cadena montañosa, cadena de montañas
mountain range
cadena, tb. cadena montañosa, cadena de montañas
chain of mountains

2.3. cadena 计算机:

cadena
string

2.4. cadena (figura de baile):

cadena
grand chain

3. cadena 商贸:

cadena
chain
una cadena de supermercados
a chain of supermarkets
cadena hotelera
hotel chain
cadena de radiodifusión
radio network

4. cadena 电视:

cadena
channel

5. cadena AUDIO:

cadena, tb. cadena de sonido
stack system

6. cadena (carta):

cadena
chain letter

reacción 名词 f

1.1. reacción:

reacción 物理, 化
reaction

1.2. reacción 医学:

reacción
reaction

2. reacción (ante una situación, noticia):

reacción
reaction

3. reacción 政治:

reacción LatAm
right wing
la reacción pisa terrenos peligrosos
the right wing o the right-wing parties are treading on dangerous ground

Cadena SER Info

Cadena SER
Spanish commercial radio station, offering a high level of information and political debate. Politically it is considered to be left of center. la radio española.

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语
cadena perpetua
life sentence
cadena perpetua 法律
life imprisonment
pena de cadena perpetua
life sentence
英语
英语
西班牙语
西班牙语
life sentence
cadena perpetua
life imprisonment
cadena f perpetua
life imprisonment
cadena f perpetua
life
cadena f perpetua
lifer
condenado(-a) m (f) a cadena perpetua
life sentence
condena f a cadena perpetua
she was jailed for life
la condenaron a cadena perpetua
在《PONS词典》中的词汇

perpetuo (-a) 形

1. perpetuo (incesante):

perpetuo (-a)
perpetual
nieves perpetuas
permanent snow

2. perpetuo (vitalicio):

perpetuo (-a)
life
cadena perpetua
life sentence

cadena 名词 f

1. cadena tb. 引 (objeto, sucesión):

cadena
chain
cadena alimentaria 生物
food chain
cadena (antideslizante) 汽车
snow chain
cadena de contagio [o de infección] 医学
chain of infection
cadena hotelera
hotel chain
cadena humana
human chain
cadena de luces
string of lights
cadena perpetua 法律
life imprisonment
cadena de reciclado ÖKOL
recycling chain
trabajo en cadena
assembly-line work
atar un perro con cadena
to chain up a dog
choque en cadena
pile-up
reacción en cadena
chain reaction

2. cadena 地理:

cadena
mountain chain

3. cadena 无线电, 电视:

cadena
network
cadena de sonido
sound system

I. perpetuar 动词 trans 1. pres perpetúo

1. perpetuar (recuerdo, memoria, nombre):

perpetuar
to preserve

2. perpetuar (situación, error, mentira):

perpetuar
to perpetuate

II. perpetuar 动词 refl

perpetuar
to be perpetuated
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语
cadena perpetua 法律
life imprisonment
cadena perpetua
life sentence
pena de cadena perpetua
life sentence
英语
英语
西班牙语
西班牙语
life sentence
cadena perpetua
life
cadena f perpetua
to get life
ser condenado a cadena perpetua
life imprisonment
cadena f perpetua
life sentence
condena f a cadena perpetua
lifer
condenado (-a) m (f) a cadena perpetua
she was jailed for life
la condenaron a cadena perpetua
在《PONS词典》中的词汇

cadena [ka·ˈde·na] 名词 f

1. cadena tb. 引:

cadena
chain
cadena alimentaria 生物
food chain
cadena (antideslizante) 汽车
snow chain
cadena hotelera
hotel chain
cadena humana
human chain
cadena perpetua 法律
life imprisonment
cadena de reciclaje ÖKOL
recycling chain
trabajo en cadena
assembly-line work
atar un perro con cadena
to chain up a dog
choque en cadena
pile-up
reacción en cadena
chain reaction

2. cadena 地理:

cadena
mountain chain

3. cadena 无线电, 电视:

cadena
network
cadena de sonido
sound system

perpetuo (-a) [per·ˈpe·two, -a] 形

1. perpetuo (incesante):

perpetuo (-a)
perpetual
nieves perpetuas
permanent snow

2. perpetuo (vitalicio):

perpetuo (-a)
life
cadena perpetua
life sentence

I. perpetuar <1. pres perpetúo> [per·pe·tu·ˈar] 动词 trans

1. perpetuar (recuerdo, memoria, nombre):

perpetuar
to preserve

2. perpetuar (situación, error, mentira):

perpetuar
to perpetuate

II. perpetuar <1. pres perpetúo> [per·pe·tu·ˈar] 动词 refl

perpetuar
to be perpetuated
presente
yoperpetúo
túperpetúas
él/ella/ustedperpetúa
nosotros/nosotrasperpetuamos
vosotros/vosotrasperpetuáis
ellos/ellas/ustedesperpetúan
imperfecto
yoperpetuaba
túperpetuabas
él/ella/ustedperpetuaba
nosotros/nosotrasperpetuábamos
vosotros/vosotrasperpetuabais
ellos/ellas/ustedesperpetuaban
indefinido
yoperpetué
túperpetuaste
él/ella/ustedperpetuó
nosotros/nosotrasperpetuamos
vosotros/vosotrasperpetuasteis
ellos/ellas/ustedesperpetuaron
futuro
yoperpetuaré
túperpetuarás
él/ella/ustedperpetuará
nosotros/nosotrasperpetuaremos
vosotros/vosotrasperpetuaréis
ellos/ellas/ustedesperpetuarán
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条