西班牙语
英语
adquirir 动词 trans
- adquirir artículo/propiedad
- to acquire
- adquirir artículo/propiedad
- to obtain
- adquirir cultura/conocimientos
- to acquire
- adquirir experiencia
- to gain
- adquirir experiencia
- to acquire
- adquirir nacionalidad
- to acquire
- adquirir nacionalidad
- to obtain
- adquirir lengua
- to acquire
- ha adquirido el 13% de las acciones de Bianco
- he has acquired o obtained o purchased 13% of Bianco's shares
- adquiera su nuevo coche antes del día 30
- purchase o buy your new car before the 30th
- ha adquirido renombre internacional
- he has attained o achieved international renown
- con el tiempo ha ido adquiriendo madurez y aplomo
- over the years he has gained in maturity and assurance
- derechos adquiridos
- vested o acquired rights
- la preparación adquiere una coloración rojiza
- the preparation takes on a reddish color
英语
西班牙语
- outsource goods/components
- adquirir de fuentes externas
- to win or gain notoriety
- adquirir mala fama
- buy into
- adquirir participación en
- to win renown
- adquirir renombre
- brown bag
- bolsa de papel para comida y bebida que se consume fuera del establecimiento donde se adquiere
- acquire collection/knowledge/skill
- adquirir
- acquire reputation
- adquirir
- to come to prominence
- adquirir importancia
- intern
- pasante mf (persona que trabaja bajo supervisión a fin de adquirir experiencia profesional)
西班牙语
英语
adquirir irr 动词 trans
1. adquirir (conseguir):
- adquirir
- to acquire
- adquirir un hábito
- to acquire a habit
2. adquirir (comprar):
- adquirir
- to purchase
- adquirir notoriedad
- to become well-known
- adquirir algo de estraperlo
- to buy sth on the black market
- adquirir renombre
- to become renowned
- adquirir práctica
- to gain experience
英语
西班牙语
- acquire
- adquirir
- gain
- adquirir
- gain velocity
- adquirir
- purchase
- adquirir
- it is not obtainable in this country
- no se puede adquirir en este país
- to take shape
- adquirir forma
西班牙语
英语
adquirir [ad·ki·ˈrir] irr 动词 trans
1. adquirir (conseguir):
- adquirir
- to acquire
- adquirir un hábito
- to acquire a habit
2. adquirir (comprar):
- adquirir
- to purchase
- adquirir algo de estraperlo
- to buy sth on the black market
- adquirir renombre
- to become renowned
- adquirir práctica
- to gain experience
英语
西班牙语
- acquire
- adquirir
- gain
- adquirir
- gain velocity
- adquirir
- gain experience, confidence
- adquirir
- it is not obtainable in this country
- no se puede adquirir en este país
- purchase
- adquirir
- to take shape
- adquirir forma
- to cut one's teeth on sth
- adquirir experiencia en algo
| yo | adquiero |
|---|---|
| tú | adquieres |
| él/ella/usted | adquiere |
| nosotros/nosotras | adquirimos |
| vosotros/vosotras | adquirís |
| ellos/ellas/ustedes | adquieren |
| yo | adquiría |
|---|---|
| tú | adquirías |
| él/ella/usted | adquiría |
| nosotros/nosotras | adquiríamos |
| vosotros/vosotras | adquiríais |
| ellos/ellas/ustedes | adquirían |
| yo | adquirí |
|---|---|
| tú | adquiriste |
| él/ella/usted | adquirió |
| nosotros/nosotras | adquirimos |
| vosotros/vosotras | adquiristeis |
| ellos/ellas/ustedes | adquirieron |
| yo | adquiriré |
|---|---|
| tú | adquirirás |
| él/ella/usted | adquirirá |
| nosotros/nosotras | adquiriremos |
| vosotros/vosotras | adquiriréis |
| ellos/ellas/ustedes | adquirirán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
De seguro, a pesar de su notoriedad, apreciaba más el segundo plano, incluso la soledad.
contratiempo.net El sudor limpia nuestro cuerpo, de aquí la gran notoriedad de las saunas o salas de vapor.
annacuscullola.wordpress.com Si nadie te crítica y mucho menos te lo hace saber, es que no has logrado la notoriedad debida.
www.gabycastellanos.com En apenas un año, la celebración ha ido ganando fuerza y notoriedad.
www.rafaela.com Algo que directores con mayor prestigio y notoriedad no llegan a igualar.
www.elantepenultimomohicano.com