WARMTH - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

warmth [美 wɔrmθ, 英 wɔːmθ] 名词 U

1. warmth (heat):

warmth

calor m

we huddled together for warmth

nos acurrucamos juntos para darnos calor

2. warmth:

warmth (of smile)

lo cariñoso

warmth (of smile)

lo afectuoso

warmth (of welcome)

lo caluroso

3. warmth (of color, atmosphere):

warmth

calidez f

life-giving warmth

vivificador liter

they lay huddled together for warmth

se habían acurrucado todos juntos para darse calor

winter is retreating before the warmth of spring

el invierno está cediendo paso a la primavera

西班牙语

英语

efusión

warmth

calidez

warmth

tibieza

warmth

calor

warmth

un hogar falto de calor

a home lacking in warmth and affection

dondequiera que iba arrollaba con su simpatía

everywhere he went he won people over with his warmth

los andaluces son famosos por su simpatía

the Andalusians are famous for their friendliness o warmth

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

warmth [wɔ:mθ, 美 wɔ:rmθ] 名词 无复数

1. warmth (heat):

warmth

calor m

2. warmth (affection):

warmth

calidez f

西班牙语

英语

regazo 引

warmth

calor

warmth

frialdad (del ambiente)

lack of warmth

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

warmth [wɔrmθ] 名词

1. warmth (heat):

warmth

calor m

2. warmth (affection):

warmth

calidez f

西班牙语

英语

regazo 引

warmth

calor

warmth

frialdad (del ambiente)

lack of warmth

单语范例（未经PONS编辑处理）

Many of them were pleasantly surprised to experience his warmth, kindness, gentle humor and interest in their families.

en.wikipedia.org

He received the award in recognition of his warmth as a broadcaster and his professionalism as a forecaster.

en.wikipedia.org

One half of the opposition he called positive (light, fineness, warmth, being), the other negative.

en.wikipedia.org

The warmth and generosity she exuded will never be forgotten.

en.wikipedia.org

He greets them politely but without genuine warmth as he holds a personal grudge against them all.

en.wikipedia.org