TRAILER TRASH - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

trailer trash 名词 U 贬

trailer trash

gente f que vive en una caravana fija

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. trash [美 træʃ, 英 traʃ] 名词 U

1. trash (refuse):

trash 美

basura f

trash bag

bolsa f de la basura

trash compacter

triturador m de basura

trash heap

montón m de basura

2. trash (worthless stuff):

trash

basura f

stop talking trash!

¡deja de decir estupideces!

3. trash (people) 美:

trash 俗

escoria f

white trash

blancos pobres del sur de los EEUU

II. trash [美 træʃ, 英 traʃ] 动词 trans 美

1. trash (dispose of):

trash

botar (a la basura) LatAm excl RíoPl

trash

tirar (a la basura) 西班牙 RíoPl

2. trash (criticize) 俗:

trash movie/book

poner por los suelos

trash movie/book

poner por el suelo

trash person

despellejar 俗

trash person

poner verde 西班牙 俗

3. trash (vandalize):

trash 俚

destrozar

trailer [美 ˈtreɪlər, 英 ˈtreɪlə] 名词

1.1. trailer (for boats, equipment):

trailer

remolque m

1.2. trailer 美:

trailer, a. house trailer

caravana f

trailer, a. house trailer

rulot f 西班牙

trailer, a. house trailer

casa f rodante CSur Ven

trailer, a. house trailer

tráiler m LatAm

trailer, a. house trailer

cámper f Chil Mex

1.3. trailer (on truck):

trailer

tráiler m

trailer

remolque m

trailer

acoplado m CSur

2. trailer:

trailer 电影, 电视

avance(s) m(pl)

trailer 电影, 电视

tráiler m 西班牙

trailer 电影, 电视

sinopsis f CSur

trailer for sth

avance(s) m(pl) de algo

trailer for sth

tráiler m de algo 西班牙

trailer for sth

sinopsis f de algo CSur

在《PONS词典》中的词汇

I. trash [træʃ] 名词 无复数

1. trash 美 (rubbish):

trash

basura f

to take the trash out

sacar la basura

2. trash 俗:

trash (people)

gentuza f

trash (book, film)

basura f

3. trash 俗 (nonsense):

trash

tonterías f 复数

to talk trash

decir tonterías

II. trash [træʃ] 动词 trans 俗

1. trash (wreck):

trash

destrozar

2. trash (criticize):

trash

poner por los suelos

trailer 名词

1. trailer (wheeled container):

trailer

remolque m

2. trailer 美 (mobile home):

trailer

caravana f

3. trailer (advertisement):

trailer

avance m publicitario

trailer 电影

tráiler m

在《PONS词典》中的词汇

I. trash [træʃ] 名词

1. trash (rubbish):

trash

basura f

to take the trash out

sacar la basura

2. trash 俚:

trash (people)

gentuza f

trash (book, film)

basura

3. trash 俗 (nonsense):

trash

chorradas f 复数

to talk trash

decir chorradas

II. trash [træʃ] 动词 trans 俚

1. trash (wreck):

trash

hacer polvo

2. trash (criticize):

trash

poner por los suelos

trailer 名词

1. trailer (wheeled container):

trailer

remolque m

2. trailer (mobile home):

trailer

caravana f

3. trailer (advertisement):

trailer

avance m publicitario

trailer 电影

tráiler m

Present

I	trash
you	trash
he/she/it	trashes
we	trash
you	trash
they	trash

Past

I	trashed
you	trashed
he/she/it	trashed
we	trashed
you	trashed
they	trashed

Present Perfect

I	have	trashed
you	have	trashed
he/she/it	has	trashed
we	have	trashed
you	have	trashed
they	have	trashed

Past Perfect

I	had	trashed
you	had	trashed
he/she/it	had	trashed
we	had	trashed
you	had	trashed
they	had	trashed

单语范例（未经PONS编辑处理）

Objects that are commonly removed during pretreatment include trash, tree limbs, leaves, branches, and other large objects.

en.wikipedia.org

He sees her light a fire in the trash can for no apparent reason.

en.wikipedia.org

Empty or trash-filled trolley from the previous flight are replaced with fresh ones.

en.wikipedia.org

He can build mecha out of rubbish and trash, and even amusement parks, by himself since he is a genius.

en.wikipedia.org

By that date, trash collection was restored, and government-opened shelters were closed.

en.wikipedia.org