PURGING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. purge [美 pərdʒ, 英 pəːdʒ] 动词 trans

1. purge (cleanse):

purge bowels/body

purgar

purge pipe/boiler

purgar

you must purge this hatred from your soul, you must purge your soul of this hatred

debes desterrar ese odio de tu alma

2. purge 政治:

purge party/government/committee

hacer una purga en

purge party/government/committee

purgar

to purge sth (of sb/sth)

purgar algo (de alguien/algo)

he purged the armed forces of extremist elements

purgó las fuerzas armadas de elementos extremistas

to purge sb (from sth)

expulsar a alguien (de algo)

3. purge (atone for):

purge guilt/sin

purgar

purge guilt/sin

expiar

II. purge [美 pərdʒ, 英 pəːdʒ] 名词

purge 医学, 政治

purga f

a root-and-branch purge of the party

una purga radical del partido

西班牙语

英语

purgar

to purge

purgar

to purge

purgar

to purge

purgarse

to purge one's bowels

purga

purge

depuración

purge

depurar

to purge

limpieza 政治

purge

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. purge [ˈpɜ:dʒ, 美 ˈpɜ:rdʒ] 动词 trans

1. purge 医学, 政治:

purge

purgar

to purge a group of extremist elements

purgar a un grupo de elementos extremistas

to purge sb from a party

expulsar a alguien de un partido

2. purge 宗教:

purge crime, sin

expiar

II. purge [ˈpɜ:dʒ, 美 ˈpɜ:rdʒ] 名词 医学, 政治

purge

purga f

西班牙语

英语

purgación

purging

depuración 政治

purge

purga

purge

purgar

to purge

purgarse

to take a purge

depurar

to purge

limpieza 政治

purge

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. purge [pɜrdʒ] 动词 trans

1. purge 医学, 政治:

purge

purgar

to purge a group of extremist elements

purgar a un grupo de elementos extremistas

to purge sb from a party

expulsar a alguien de un partido

2. purge a. 宗教:

purge crime, sin

expiar

II. purge [pɜrdʒ] 名词 医学, 政治

purge

purga f

西班牙语

英语

purgación

purging

purga

purge

depuración 政治

purge

purgar 医学

to purge

purgar 医学

to take a purge

depurar

to purge

limpieza 政治

purge

Present

I	purge
you	purge
he/she/it	purges
we	purge
you	purge
they	purge

Past

I	purged
you	purged
he/she/it	purged
we	purged
you	purged
they	purged

Present Perfect

I	have	purged
you	have	purged
he/she/it	has	purged
we	have	purged
you	have	purged
they	have	purged

Past Perfect

I	had	purged
you	had	purged
he/she/it	had	purged
we	had	purged
you	had	purged
they	had	purged

单语范例（未经PONS编辑处理）

It has been suggested that by applying a dynamic pumping technique hydrogen, helium and neon can also be pumped without resorting to dry nitrogen purging.

en.wikipedia.org

Twenty epilepsy patients of all ages were detoxified by consuming a low-calorie vegetarian diet, combined with periods of fasting and purging.

en.wikipedia.org

This is referred to as a purging of the population as a result of inbreeding.

en.wikipedia.org

Others will lose their freedom, groaning for years in prisons, purging their crimes with forced work in order to earn their daily bread...

en.wikipedia.org

In any armed organization, credibility may be restored by purging the organization of its rapacious members.

www.mindanews.com