POSTURING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

posturing [美 ˈpɑstʃərɪŋ, 英 ˈpɒstʃərɪŋ] 名词 U or C

it was just posturing

no eran más que poses

his show of concern was held to be mere public posturing

sus muestras de preocupación fueron vistas como un mero gesto hecho de cara a la galería

I. posture [美 ˈpɑstʃər, 英 ˈpɒstʃə] 名词

1. posture U or C:

posture (of body)

postura f

posture (intentional)

postura f

posture (intentional)

pose f

she has very bad posture

tiene muy mala postura

in a relaxed posture

en una postura or pose relajada

2. posture C (attitude):

posture 书

postura f

to adopt a neutral/disinterested posture

adoptar una postura neutral/desinteresada

II. posture [美 ˈpɑstʃər, 英 ˈpɒstʃə] 动词 不及物动词

posture

hacer poses

posture

adoptar poses

upright posture

derecho

upright posture

erguido

erect bearing/posture

erguido

erect bearing/posture

derecho

stoop posture

encorvado

to correct sb's eyesight/posture

corregirle la vista/postura a alguien

西班牙语

英语

postural

posture attr

apoliticismo

apolitical posture

si la mecanógrafa adopta una postura incorrecta

if the typist adopts an incorrect posture 书

tiene muy mala postura

he has very bad posture

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. posture [ˈpɒstʃəʳ, 美 ˈpɑ:stʃɚ] 名词 无复数

posture

postura f

posture

actitud f

II. posture [ˈpɒstʃəʳ, 美 ˈpɑ:stʃɚ] 动词 不及物动词

posture

tomar una postura

posture

adoptar una actitud

to posture as sth 贬

dárselas de algo

西班牙语

英语

postura (del cuerpo)

posture

actitud

posture

posición del cuerpo

posture

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. posture [ˈpas·tʃər] 名词

posture

postura f

posture

actitud f

II. posture [ˈpas·tʃər] 动词 不及物动词

posture

tomar una postura

posture

adoptar una actitud

to posture as sth 贬

dárselas de algo

西班牙语

英语

postura (del cuerpo)

posture

actitud

posture

posición del cuerpo

posture

Present

I	posture
you	posture
he/she/it	postures
we	posture
you	posture
they	posture

Past

I	postured
you	postured
he/she/it	postured
we	postured
you	postured
they	postured

Present Perfect

I	have	postured
you	have	postured
he/she/it	has	postured
we	have	postured
you	have	postured
they	have	postured

Past Perfect

I	had	postured
you	had	postured
he/she/it	had	postured
we	had	postured
you	had	postured
they	had	postured