英语
西班牙语
freaking [美 ˈfrikɪŋ, 英 ˈfriːkɪŋ] 形 副 美 俚, 婉
freaking → frigging
I. frigging [美 ˈfrɪɡɪŋ, 英 ˈfrɪɡɪŋ] 形 vulg sl
- frigging
- puto vulg sl
- I can't get the frigging lid off
- no le puedo quitar la puta tapa vulg sl
II. frigging [美 ˈfrɪɡɪŋ, 英 ˈfrɪɡɪŋ] 副 vulg sl
- the play was frigging awful
- la obra era una mierda vulg sl
- he's so frigging stupid!
- ¡es un imbécil de mierda! vulg sl
I. freak [美 frik, 英 friːk] 名词
1.1. freak:
- freak (abnormal specimen)
- fenómeno m
- freak (abnormal specimen)
- ejemplar m anormal
- freak (monster)
- monstruo m
- circus freak
- fenómeno m de circo or de feria
1.2. freak (unnatural event):
- freak
- fenómeno m
- freak
- hecho m insólito
1.3. freak (peculiar person):
- freak 俗
- bicho m raro 俗
2. freak (hippy):
- freak 俚, veraltend
- hippie mf
3. freak (fanatic) 俗:
- jazz/tennis freak
- fanático m del jazz/tenis / fanática f del jazz/tenis 俗
II. freak [美 frik, 英 friːk] 形 attr
- freak weather
- inusitado
- freak happening/result/victory
- inesperado
- freak happening/result/victory
- insólito
III. freak [美 frik, 英 friːk] 动词 不及物动词 俚, veraltend
- she will freak when I tell her
- le va a dar un ataque cuando se lo diga 俗
IV. freak [美 frik, 英 friːk] 动词 trans 俚, veraltend
- freak
- asustar
control freak 名词 俗, 贬
- control freak
- maniático m del control / maniática f del control
I. freak out 动词 [美 frik -, 英 friːk -] 俚 (v + adv)
- freak out
- flipar 俚
- freak out
- friquear(se) Mex 俚
- she'll freak out when I tell her
- le va a dar un ataque cuando se lo diga
II. freak out 动词 [美 frik -, 英 friːk -] 俚 (v + o + adv)
- freak out
- alucinar 俗
- freak out
- friquear Mex 俚
freak-out [ˈfrikaʊt] 名词 俚, veraltend
- freak-out
- juerga f 俗
- freak-out
- desmadre m 俗
freak show 名词
- freak show
- espectáculo m de fenómenos de feria
- freak show
- espectáculo m de fenómenos de circo
Jesus freak 名词 俗
- Jesus freak
- cristiano fanático
西班牙语
英语
- freak
- freak attr 俚
- freak
- freak 俚
- friquear
- to freak … out
- friquearse
- to freak out
英语
西班牙语
I. freak [fri:k] 名词
1. freak (abnormal person, thing):
- freak
- monstruo m
- a freak of nature
- un fenómeno de la naturaleza
2. freak (enthusiast):
- freak
- fanático(-a) m (f)
II. freak [fri:k] 形
- freak
- anormal
III. freak [fri:k] 动词 不及物动词
freak → freak out
I. freak out 动词 不及物动词
- freak out
- flipar
II. freak out 动词 trans
- to freak sb out
- alucinar a alguien
I. freak out 动词 不及物动词
- freak out
- flipar
II. freak out 动词 trans
- to freak sb out
- alucinar a alguien
西班牙语
英语
- engendro
- freak
- fenómeno
- freak
英语
西班牙语
I. freak [frik] 名词
1. freak (abnormal person, thing):
- freak
- monstruo m
- a freak of nature
- un fenómeno de la naturaleza
2. freak (enthusiast):
- freak
- fanático(-a) m (f)
II. freak [frik] 形
- freak
- anormal
III. freak [frik] 动词 不及物动词
freak → freak out I
I. freak out 动词 不及物动词
- freak out
- flipar
II. freak out 动词 trans
- to freak sb out
- alucinar a alguien
西班牙语
英语
- friki
- freak
- engendro
- freak
- fenómeno
- freak
| I | freak |
|---|---|
| you | freak |
| he/she/it | freaks |
| we | freak |
| you | freak |
| they | freak |
| I | freaked |
|---|---|
| you | freaked |
| he/she/it | freaked |
| we | freaked |
| you | freaked |
| they | freaked |
| I | have | freaked |
|---|---|---|
| you | have | freaked |
| he/she/it | has | freaked |
| we | have | freaked |
| you | have | freaked |
| they | have | freaked |
| I | had | freaked |
|---|---|---|
| you | had | freaked |
| he/she/it | had | freaked |
| we | had | freaked |
| you | had | freaked |
| they | had | freaked |
单语范例（未经PONS编辑处理）
After a small freak out, she washes out her hair and decides to cut her hair.
en.wikipedia.org Some directors are so focused on their original idea that they freak out as soon as you try something new.
en.wikipedia.org He begins to freak out when no one is ready, and one unfortunate event after the other starts to happen to everyone.
en.wikipedia.org She herself sometimes cares about her friends more than her outside appearance, thought she can freak out on some occasions.
en.wikipedia.org He tends to focus on the realistic appearance of his characters' facial expressions when they freak out.
en.wikipedia.org