ELECTRICS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

electrics [ɪˈlɛktrɪks] 名词 npl 英

electrics (of car, washing machine)

sistema m eléctrico

electrics (of house)

instalación f eléctrica

electric [美 əˈlɛktrɪk, 英 ɪˈlɛktrɪk] 形

1. electric:

electric current/motor/shaver

eléctrico

electric fence

electrificado

electric guitar/piano

eléctrico

is the heating gas or electric?

¿la calefacción es eléctrica o a gas?

electric bill 美

cuenta f de la electricidad

electric bill 美

cuenta f de (la) luz 俗

electric bill 美

recibo m de la electricidad

electric bill 美

recibo m de (la) luz 俗

electric circuit

circuito m eléctrico

electric kettle

hervidor m (de agua) eléctrico

electric kettle

pava f eléctrica esp RíoPl

electric kettle

tetera f eléctrica 安第斯山

electric kettle

caldera f eléctrica Urug

it has electric windows

tiene elevalunas eléctrico

2. electric performance/personality:

electric

electrizante

the atmosphere was electric

el ambiente era electrizante or estaba cargado de electricidad

electric blanket 名词

electric blanket

manta f eléctrica

electric blanket

LatAm excl CSur cobija f eléctrica

electric blanket

frazada f eléctrica CSur

electric fire 名词 英

electric fire

estufa f eléctrica

electric fire

calentador m eléctrico

electric chair 名词

electric chair

silla f eléctrica

electric eye 名词

electric eye

célula f fotoeléctrica

electric eel 名词

electric eel

anguila f eléctrica

electric ray 名词

electric ray

torpedo m

electric shock 名词 C or U

electric shock

descarga f eléctrica

I got an electric shock

recibí or me dio una descarga eléctrica

attr electric shock treatment

tratamiento m de electrochoque

attr electric shock treatment

tratamiento m de electroshock

attr electric shock treatment

electrochoque m

attr electric shock treatment

electroshock m

西班牙语

英语

dale una chequeadita al sistema eléctrico

check the electrics

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

electric [ɪˈlektrɪk] 形

1. electric 电气:

electric

eléctrico, -a

electric fence

electrificado, -a

electric blanket

manta eléctrica

electric chair

silla eléctrica

electric cooker

cocina eléctrica

electric current

corriente eléctrica

electric fire

estufa eléctrica

electric light

luz eléctrica

electric shock

descarga eléctrica

electric windows 汽车

elevalunas eléctrico

2. electric 引:

electric

electrizante

electric atmosphere

cargado, -a de electricidad

electric bicycle 名词

electric bicycle

bicicleta f eléctrica

electric razor

maquinilla f de afeitar

electric razor

rasuradora f Mex

西班牙语

英语

alzacristales

electric windows 复数

bicicleta eléctrica

electric bicycle

eléctrico (-a) (que usa electricidad)

electric

estufa eléctrica

electric fire [or heater]

elevalunas

electric window-winder

vehículo eléctrico

electric vehicle

calambre

electric shock

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

electric [ɪ·ˈlek·trɪk] 形

1. electric 电气:

electric

eléctrico, -a

electric fence

electrificado, -a

electric blanket

manta eléctrica

electric stove

estufa f eléctrica

electric current

corriente f eléctrica

electric heater

estufa f eléctrica

electric shock

descarga f eléctrica

2. electric 引:

electric

electrizante

electric atmosphere

cargado, -a de electricidad

electric chair 名词

electric chair

silla f eléctrica

he was sentenced to death in the electric chair

fue condenado a morir en la silla eléctrica

electric guitar 名词

electric guitar

guitarra f eléctrica

electric razor

maquinilla f de afeitar

electric razor

rasuradora f Mex

西班牙语

英语

eléctrico (-a) (que usa electricidad)

electric

estufa eléctrica

electric fire [or heater]

calambre (eléctrico)

electric shock

alambrada eléctrica

electric fence

esterilla eléctrica

electric blanket

máquina de afeitar

electric shaver [or razor]

máquina de escribir automática

electric typewriter

有关冷却技术的词语（GEA）

motor eléctrico

electric motor

datos eléctricos

electric data

单语范例（未经PONS编辑处理）

Two years later, he switched to electric guitar and bass guitar.

en.wikipedia.org

In addition to singing, he plays acoustic (sometimes a 12-string) and electric guitar, and has played both solo and with a full band.

en.wikipedia.org

Accompanied by electric guitar and mandolin runs, the song finds the narrator addressing a former lover who has showed up at his door.

en.wikipedia.org

Mack is widely regarded today as a pivotal historical figure in expanding the role of the electric guitar in rock music.

en.wikipedia.org

After a year, he realized that the electric guitar was his greatest passion.

en.wikipedia.org