DUPLICATING MACHINE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

duplicating machine [ˈdjuːplɪˌkeɪtɪŋ məˌʃiːn] 名词

duplicating machine

mimeógrafo m

duplicating machine

multicopista f

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. duplicate 形 [美 ˈd(j)upləkət, 英 ˈdjuːplɪkət] attr

a duplicate copy

un duplicado

a duplicate key

un duplicado or una copia de una llave

duplicate invoice (double invoice)

factura f por duplicado

duplicate invoice (copy)

copia f (de la factura)

II. duplicate 名词 [美 ˈd(j)upləkət, 英 ˈdjuːplɪkət]

duplicate

duplicado m

duplicate

copia f

in duplicate

por duplicado

III. duplicate 动词 trans [美 ˈd(j)upləˌkeɪt, 英 ˈdjuːplɪkeɪt]

1. duplicate (copy):

duplicate letter/document

hacer copias de

2. duplicate (repeat):

duplicate work/efforts

repetir (en forma innecesaria)

I. machine [美 məˈʃin, 英 məˈʃiːn] 名词

1. machine (device):

machine

máquina f

sewing machine

máquina f (de coser)

vending machine

máquina f (expendedora)

vending machine

distribuidor m automático

washing machine

lavadora f

washing machine

máquina f (de lavar)

washing machine

lavarropas m RíoPl

it's machine made

está hecho a máquina

I got $20 out of the machine

saqué 20 dólares del cajero (automático)

attr the machine age

la era de las máquinas or de la mecanización

machine error

error m de máquina

machine operator

operario m / operaria f

machine room

sala f de máquinas

machine shop

taller m de máquinas

2. machine:

machine (car, motorbike)

máquina f

machine (aircraft)

aparato m

3. machine (system, organization):

machine

aparato m

the party machine 政治

el aparato del partido

II. machine [美 məˈʃin, 英 məˈʃiːn] 动词 trans

1. machine 技术 metal/edge:

machine

trabajar a máquina

machine (on lathe)

tornear

2. machine (sewing):

machine

coser a máquina

在《PONS词典》中的词汇

I. duplicate [ˈdju:plɪkət, 美 ˈdu:-] 动词 trans

1. duplicate:

duplicate (replicate)

duplicar

duplicate (repeat)

repetir

2. duplicate (copy):

duplicate

copiar

to duplicate a device

hacer una réplica de un dispositivo

II. duplicate [ˈdju:plɪkət, 美 ˈdu:-] 形 不变的

duplicate

duplicado, -a

duplicate key

duplicado m de una llave

III. duplicate [ˈdju:plɪkət, 美 ˈdu:-] 名词

duplicate

duplicado m

I. machine [məˈʃi:n] 名词

1. machine (mechanical device):

machine

máquina f

2. machine (system):

machine

aparato m

II. machine [məˈʃi:n] 动词 trans

1. machine metal:

machine

trabajar a máquina

2. machine sewing:

machine

coser a máquina

在《PONS词典》中的词汇

I. duplicate¹ [ˈdu·plɪ·kət] 形 不变的

duplicate

duplicado, -a

duplicate key

duplicado m de una llave

II. duplicate¹ [ˈdu·plɪ·kət] 名词

duplicate

duplicado

duplicate² [ˈdu·plɪ·keɪt] 动词 trans

1. duplicate:

duplicate (replicate)

duplicar

duplicate (repeat)

repetir

2. duplicate (copy):

duplicate

copiar

to duplicate a device

hacer una réplica de un dispositivo

machine [mə·ˈʃin] 名词

1. machine (mechanical device):

machine

máquina f

2. machine (system):

machine

aparato m

Present

I	duplicate
you	duplicate
he/she/it	duplicates
we	duplicate
you	duplicate
they	duplicate

Past

I	duplicated
you	duplicated
he/she/it	duplicated
we	duplicated
you	duplicated
they	duplicated

Present Perfect

I	have	duplicated
you	have	duplicated
he/she/it	has	duplicated
we	have	duplicated
you	have	duplicated
they	have	duplicated

Past Perfect

I	had	duplicated
you	had	duplicated
he/she/it	had	duplicated
we	had	duplicated
you	had	duplicated
they	had	duplicated

单语范例（未经PONS编辑处理）

Doing so duplicates the condition check (increasing the size of the code) but is more efficient because jumps usually cause a pipeline stall.

en.wikipedia.org

Whenever feasible, registers and other circuits appear in duplicate.

en.wikipedia.org

In this case, if changes are needed, time is wasted hunting for all the duplicate locations.

en.wikipedia.org

Duplicate names occur where there is more than one townland with the same name in the county.

en.wikipedia.org

As another example, consider the existence of nearly duplicated observations.

en.wikipedia.org