DESERT RAT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

desert rat 名词

1. desert rat 动物:

desert rat

jerbo m

2. desert rat 英:

desert rat 历史, 军事

rata f del desierto

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. desert¹ [美 dəˈzərt, 英 dɪˈzəːt] 动词 trans

1. desert 书 place:

desert

abandonar

desert

huir de

2. desert:

desert post/friend/family

abandonar

desert cause/party/duty

desertar de

3. desert (fail):

desert

abandonar

his courage deserted him

su valor lo abandonó

II. desert¹ [美 dəˈzərt, 英 dɪˈzəːt] 动词 不及物动词 军事

desert

desertar

they deserted in droves to the rebels

hubo una deserción masiva hacia el bando rebelde

desert² [美 ˈdɛzərt, 英 ˈdɛzət] 名词

1. desert 地理:

desert

desierto m

desert attr region/climate

desértico

desert tribe/sand

del desierto

2. desert (desolate place, state):

desert

desierto m

rat [美 ræt, 英 rat] 名词

1. rat 动物:

rat

rata f

like a drowned rat 俗

como un pollo mojado 俗

like rats leaving a sinking ship

como alma que lleva el diablo

to smell a rat

oler(se) algo sospechoso

I could smell a rat

(me) olí algo sospechoso

I could smell a rat

me olió a gato encerrado

2. rat (person):

rat 俗

rata f de alcantarilla 俗

rat 俗

canalla mf 俗

在《PONS词典》中的词汇

I. desert¹ [dɪˈzɜ:t, 美 -ˈzɜ:rt] 动词 不及物动词 军事

desert

desertar

II. desert¹ [dɪˈzɜ:t, 美 -ˈzɜ:rt] 动词 trans

1. desert 军事:

desert

desertar de

2. desert (abandon):

desert

abandonar

desert one's post

retirarse de

luck deserted me

la suerte me abandonó

to desert sb (for sb else)

dejar a alguien (por otra persona)

desert² [ˈdezət, 美 -ɚt] 名词

desert

desierto m

desert plant/animal

planta/animal del desierto

rat [ræt] 名词

1. rat (animal):

rat

rata f

2. rat (person):

rat

canalla mf

短语，惯用语:

I smell a rat

aquí hay gato encerrado

在《PONS词典》中的词汇

I. desert¹ [dɪ·ˈzɜrt] 动词 不及物动词 军事

desert

desertar

II. desert¹ [dɪ·ˈzɜrt] 动词 trans

1. desert 军事:

desert

desertar de

2. desert (abandon):

desert

abandonar

desert one's post

retirarse de

to desert sb (for sb else)

dejar a alguien (por otra persona)

desert² [ˈdez·ərt] 名词

desert

desierto m

desert plant/animal

planta/animal del desierto

I. rat [ræt] 名词

1. rat (animal):

rat

rata f

2. rat (person):

rat

canalla mf

短语，惯用语:

I smell a rat

aquí hay gato encerrado

II. rat [ræt] 动词 不及物动词 (betray)

rat

delatar

to rat on sb

chivatear a alguien Col, 古巴, PRico

Present

I	desert
you	desert
he/she/it	deserts
we	desert
you	desert
they	desert

Past

I	deserted
you	deserted
he/she/it	deserted
we	deserted
you	deserted
they	deserted

Present Perfect

I	have	deserted
you	have	deserted
he/she/it	has	deserted
we	have	deserted
you	have	deserted
they	have	deserted

Past Perfect

I	had	deserted
you	had	deserted
he/she/it	had	deserted
we	had	deserted
you	had	deserted
they	had	deserted

单语范例（未经PONS编辑处理）

This brigade wore a black desert rat on a red oval.

en.wikipedia.org

The entry and exit corridors accurately replicated a real sewer and the ride vehicles were giant rat models.

en.wikipedia.org

The handler may talk to their dog and encourage the dog to work the rat.

en.wikipedia.org

Due to a rat attack, his shoulder was injured.

en.wikipedia.org

When the dog seized the last rat, his owner grabbed it and the clock stopped.

en.wikipedia.org