BRANDING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

branding [美 ˈbrændɪŋ, 英 ˈbrandɪŋ] 名词 U MKTG

branding: branding m

branding iron 名词

branding iron: hierro m (de marcar)

I. brand [美 brænd, 英 brand] 名词

1.1. brand 商贸:

brand: marca f

1.2. brand:

brand (type): tipo m

brand (style): estilo m

her brand of socialism: su tipo de socialismo

2.1. brand (identification mark):

brand: marca f (hecha a fuego)

brand: hierro m

the visible brand of poverty: la señal visible de la pobreza

2.2. brand (stigma):

brand: estigma m

2.3. brand → branding iron

3. brand (torch):

brand liter: tea f

brand liter: hacha f (con artículo masculino en el singular) liter

II. brand [美 brænd, 英 brand] 动词 trans

1. brand (mark):

brand cattle/crate: marcar (con hierro candente)

words branded on his memory: palabras grabadas en su memoria

2. brand (label):

to brand sth/sb as sth: tachar or tildar algo/a alguien de algo

branding iron 名词

branding iron: hierro m (de marcar)

store brand 名词美

store brand: marca f propia

store brand: marca f blanca 西班牙

store brand attr product/cheese: de marca propia

store brand attr product/cheese: de marca blanca 西班牙

own brand 名词英

own brand: marca f propia

own brand: marca f blanca 西班牙

own brand attr product/cheese: de marca propia

own brand attr product/cheese: de marca blanca 西班牙

brand image 名词 U or C

brand image: imagen f de marca

brand name 名词

brand name: marca f

brand name products: productos mpl de marca

brand loyalty 名词 U

brand loyalty: lealtad f a una marca

brand new [美 ˈbræn(d) ˈˌn(j)u, 英 brand ˈnjuː] 形

brand new toy/car: nuevo

brand new toy/car: flamante

brand new music/technology: totalmente nuevo

it looks brand new: está flamante or como nuevo

西班牙语

英语

yerra: branding

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. brand [brænd] 名词

1. brand 商贸:

brand: marca f

2. brand 引:

brand: clase f

do you like his brand of humour?: ¿te gusta su tipo de humor?

3. brand (mark):

brand: hierro m

II. brand [brænd] 动词 trans

1. brand (label):

to brand sth/sb (as) sth: tachar algo/a alguien de algo

to brand sb a liar: tildar a alguien de mentiroso

brand name [ˈbrændneɪm] 名词

brand name: marca f

brand guidelines 名词 pl 经济

brand guidelines: directrices fpl de marca

西班牙语

英语

yerra: branding

hierra: branding

carimbo: branding iron

fierro: branding iron

hierro: branding iron

hierro: brand

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. brand [brænd] 名词

1. brand 商贸:

brand: marca f

2. brand 引:

brand: clase f

do you like his brand of humor?: ¿te gusta su tipo de humor?

3. brand (mark):

brand: hierro m

II. brand [brænd] 动词 trans

1. brand (label):

to brand sth/sb (as) sth: tachar algo/a alguien de algo

to brand sb a liar: tildar a alguien de mentiroso

2. brand cattle, slave:

brand: marcar con hierro candente

brand name 名词

brand name: marca f

brand-new 形不变的

brand-new: completamente nuevo, -a

brand-new baby: recién nacido m

西班牙语

英语

yerra: branding

hierra: branding

carimbo: branding iron

fierro: branding iron

hierro: branding iron

hierro: brand

flamante: brand-new

motejar: to brand

Present
I	brand
you	brand
he/she/it	brands
we	brand
you	brand
they	brand

Past
I	branded
you	branded
he/she/it	branded
we	branded
you	branded
they	branded

Present Perfect
I	have	branded
you	have	branded
he/she/it	has	branded
we	have	branded
you	have	branded
they	have	branded

Past Perfect
I	had	branded
you	had	branded
he/she/it	had	branded
we	had	branded
you	had	branded
they	had	branded

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

brand new: completamente nuevo

a rival brand: una marca rival

brand-new baby: recién nacido m

do you like his brand of humour?: ¿te gusta su tipo de humor?

to brand sth/sb (as) sth: tachar algo/a alguien de algo

单语范例（未经PONS编辑处理）

Your life is not made worse by choosing store brand diced tomatoes.

www.lifehacker.com.au

I attended a conference about supermarket trends, and learned that grocery chains were starting to "clean up" store brand ingredient lists by removing unrecognizable terms.

www.cnn.com

My little stockpile of groceries and drugstore items is all name brand -- and all cheaper than the store brand, sometimes even free.

www.alternet.org

Due to the fact that all of these are store brands, the stores are often competitive to get buyers to their store brand.

en.wikipedia.org

The quality of the store brand all depends on the chain you are buying it from.

www.dailyfinance.com

浏览词典

在双语词典中的"branding"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

branding [美 ˈbrændɪŋ, 英 ˈbrandɪŋ] 名词 U MKTG

branding iron 名词

I. brand [美 brænd, 英 brand] 名词

1.1. brand 商贸:

1.2. brand:

2.1. brand (identification mark):

2.2. brand (stigma):

2.3. brand → branding iron

3. brand (torch):

II. brand [美 brænd, 英 brand] 动词 trans

1. brand (mark):

2. brand (label):

branding iron 名词

store brand 名词 美

own brand 名词 英

brand image 名词 U or C

brand name 名词

brand loyalty 名词 U

brand new [美 ˈbræn(d) ˈˌn(j)u, 英 brand ˈnjuː] 形

在《PONS词典》中的词汇

I. brand [brænd] 名词

1. brand 商贸:

2. brand 引:

3. brand (mark):

II. brand [brænd] 动词 trans

1. brand (label):

2. brand cattle, slave:

brand-new [ˌbrændˈnju:] 形 不变的

brand ambassador 名词 经济

brand name [ˈbrændneɪm] 名词

brand guidelines 名词 pl 经济

I. brand [brænd] 名词

1. brand 商贸:

2. brand 引:

3. brand (mark):

II. brand [brænd] 动词 trans

1. brand (label):

2. brand cattle, slave:

brand name 名词

brand-new 形 不变的

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"branding"译文

store brand 名词美

own brand 名词英

brand-new [ˌbrændˈnju:] 形不变的

brand ambassador 名词经济

brand-new 形不变的