CLERK - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. clerk [美 klərk, 英 klɑːk] 名词

clerk (in office)

empleado (administrativo) m / empleada (administrativa) f

clerk (in office)

oficinista mf

clerk (in bank)

empleado m / empleada f

clerk (in bank)

bancario m / bancaria f CSur

sales clerk 美

vendedor m / vendedora f

sales clerk 美

dependiente m / dependienta f

desk clerk 美

recepcionista mf

Clerk of (the) Court

actuario m / actuaria f

II. clerk [美 klərk, 英 klɑːk] 动词 不及物动词 美 俗

clerk

trabajar de dependiente

town clerk 名词

1. town clerk (in US):

town clerk

funcionario encargado de llevar los registros de nacimientos, defunciones etc

2. town clerk (formerly in UK):

town clerk

secretario m del ayuntamiento / secretaria f del ayuntamiento

counter clerk 名词

counter clerk (in post office)

empleado m / empleada f

counter clerk (in bank) 英

cajero m / cajera f

desk clerk 名词

desk clerk

recepcionista mf

filing clerk 名词 英

filing clerk

administrativo m / administrativa f (encargado de archivar)

filing clerk

archivero m / archivera f veraltend

file clerk 名词 美

file clerk

administrativo m / administrativa f (encargado de archivar)

file clerk

archivero m / archivera f veraltend

room clerk 名词 美

room clerk

recepcionista mf

booking clerk 名词 英 书

booking clerk

taquillero m / taquillera f

articled clerk [ˌɑrdək(ə)ld ˈklərk] 名词 (in UK)

articled clerk

asistente mf de abogado

articled clerk

pasante mf (de abogado)

articled clerk

procurador m (de abogado) / procuradora f (de abogado) CSur

bank clerk 名词 英

bank clerk

empleado m de banco / empleada f de banco

bank clerk

empleado m de banca / empleada f de banca

bank clerk

bancario m / bancaria f CSur

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

clerk [klɑ:k, 美 klɜ:rk] 名词

1. clerk (in office):

clerk

oficinista mf

2. clerk 美:

clerk (in hotel)

recepcionista mf

clerk (in shop)

dependiente mf

sales clerk

vendedor(a) m (f)

town clerk 名词 英

town clerk

secretario(-a) m (f) del ayuntamiento

parish clerk 名词

parish clerk

sacristán m

chief clerk 名词

chief clerk

encargado(-a) m (f)

wages clerk 名词

wages clerk

administrativo(-a) m (f) del área de personal

booking clerk 名词

booking clerk

taquillero(-a) m (f)

bank clerk 名词

bank clerk

empleado(-a) m (f) de banco

西班牙语

英语

administrativo (-a)

clerk

boletero (-a)

ticket clerk

chupatintas

clerk

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

clerk [klɜrk] 名词

1. clerk (in office):

clerk

oficinista mf

2. clerk:

clerk (in hotel)

recepcionista mf

clerk (in shop)

dependiente mf

sales clerk

vendedor(a) m (f)

town clerk 名词

town clerk

secretario (-a) m (f) del ayuntamiento

parish clerk 名词

parish clerk

sacristán m

bank clerk 名词

bank clerk

empleado (-a) m (f) de banco

西班牙语

英语

chupatintas

clerk

administrativo (-a)

clerk

boletero (-a)

ticket clerk

escribano

court clerk

oficial(a) (administrativo)

clerk

oficial del juzgado

court clerk

oficial del registro civil

registry clerk

empleado de ventanilla

clerk

Present

I	clerk
you	clerk
he/she/it	clerks
we	clerk
you	clerk
they	clerk

Past

I	clerked
you	clerked
he/she/it	clerked
we	clerked
you	clerked
they	clerked

Present Perfect

I	have	clerked
you	have	clerked
he/she/it	has	clerked
we	have	clerked
you	have	clerked
they	have	clerked

Past Perfect

I	had	clerked
you	had	clerked
he/she/it	had	clerked
we	had	clerked
you	had	clerked
they	had	clerked

单语范例（未经PONS编辑处理）

He was elected town clerk, treasurer, and collector of taxes, which office he held until the municipal government was changed, about fifteen years.

en.wikipedia.org

As an elected official, the town clerk is solely executive in function and operates independently of the town council.

en.wikipedia.org

Today the town council consists of twelve elected members and a part-time town clerk.

en.wikipedia.org

He was entrusted with many offices, including justice of the peace, selectman, town clerk, moderator, and representative.

en.wikipedia.org

The town voters also elect a town clerk, two town justices, a tax collector and a highway superintendent.

en.wikipedia.org