ARMED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

armed [美 ɑrmd, 英 ɑːmd] 形

armed resistance/struggle:

armed

armado

armed and dangerous (in US)

armado y peligroso

to be armed

estar armado

armed with sth

armado de algo

they returned, armed with a hammer

volvieron provistos or armados de un martillo

armed with these statistics, he demanded to see the director

con estas estadísticas en mano, exigió ver al director

-armed [美 ɑrmd, 英 ɑːmd] SUFFIX

long-armed/thin-armed

de brazos largos/delgados

one-armed

manco

one-armed [美 ˌwənˈɑrmd, 英 ˌwʌnˈɑːmd] 形

one-armed

manco

armed response 名词

armed response

respuesta f armada

armed conflict 名词 C or U

armed conflict

conflicto m armado

armed conflict

conflicto m bélico

armed forces 名词 npl

the armed forces

las fuerzas armadas

armed guard 名词

armed guard

guardia m armado

armed guard

guardia f armada

armed escort 名词

armed escort

escolta mf armada

armed robbery 名词 U or C

armed robbery

robo m a mano armada

armed robbery

atraco m a mano armada

armed struggle 名词

armed struggle

lucha f armada

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

armed [ɑ:md, 美 ɑ:rmd] 形

armed

armado, -a

one-armed [ˌwʌnˈɑ:md, 美 -ˈɑ:rmd] 形

one-armed

manco, -a

one-armed

sunco, -a Chile

armed forces 名词 复数

the armed forces

las fuerzas armadas

one-armed bandit 名词 美, 澳

one-armed bandit

máquina f tragaperras

one-armed bandit

máquina f tragamonedas LatAm

arm¹ [ɑ:rm] 名词

1. arm 解剖, 地理:

arm

brazo m

to put one's arms round sb

abrazar a alguien

to hold sb in one's arms

tener a alguien en brazos

arm in arm

(agarrados) del brazo

2. arm (sleeve):

arm

manga f

3. arm (division):

arm

sección f

短语，惯用语:

the (long) arm of the law

el brazo de la ley

to cost an arm and a leg 俗

costar un ojo de la cara

to keep sb at arm's length 引

mantener a alguien a distancia

I. arm² [ɑ:m, 美 ɑ:rm] 军事 动词 trans

1. arm (supply with weapons):

arm

armar

to arm oneself against sth

armarse contra algo

2. arm (prepare for detonation):

arm

activar

arm rocket

cebar

II. arm² [ɑ:m, 美 ɑ:rm] 军事 名词

arm (weapon):

arm

arma f

under arms

en armas

to lay down one's arms

rendir las armas

to present arms

presentar armas

to take up arms (against sb/sth)

tomar las armas (contra alguien/algo)

短语，惯用语:

to be up in arms about ...

poner el grito en el cielo contra...

I. strong-arm [ˈstrɒŋɑ:m, 美 ˈstrɑ:ŋɑ:rm] 形

strong-arm method:

strong-arm

de mano dura

II. strong-arm [ˈstrɒŋɑ:m, 美 ˈstrɑ:ŋɑ:rm] 动词 trans

strong-arm

utilizar la fuerza física con

打开开放词典条目

arm candy 名词

arm candy 俗

acompañante atractivo, -a (para exhibir en sociedad) mf

打开开放词典条目

upper arm 名词

upper arm 解剖

brazo superior m

西班牙语

英语

armado (-a)

armed

armado de algo

armed with sth

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

armed [armd] 形

armed

armado, -a

one-armed [ˌwʌn·ˈarmd] 形

one-armed

manco, -a

one-armed

sunco, -a Chile

armed forces 名词 复数

the armed forces

las fuerzas armadas

one-armed bandit 名词

one-armed bandit

máquina f tragaperras

one-armed bandit

máquina f tragamonedas LatAm

arm¹ [arm] 名词

1. arm 解剖, 地理:

arm

brazo m

to put one's arms around sb

abrazar a alguien

to hold sb in one's arms

tener a alguien en brazos

arm in arm

(agarrados) del brazo

2. arm (sleeve):

arm

manga f

3. arm (division):

arm

sección f

短语，惯用语:

to welcome sth with open arms

recibir algo con los brazos abiertos

the (long) arm of the law

el brazo de la ley

to cost an arm and a leg 俗

costar un ojo de la cara

to keep sb at arm's length 引

mantener a alguien a distancia

I. arm² [arm] 军事 动词 trans

1. arm (supply with weapons):

arm

armar

to arm oneself against sth

armarse contra algo

2. arm (prepare for detonation):

arm

activar

arm rocket

armar

II. arm² [arm] 军事 名词

arm (weapon):

arm

arma f

under arms

en armas

to bear arms

portar armas

to lay down one's arms

rendir las armas

to take up arms (against sb/sth)

tomar las armas (contra alguien/algo)

短语，惯用语:

to be up in arms about...

poner el grito en el cielo contra...

I. strong-arm [ˈstrɔŋ·arm] 形

strong-arm methods:

strong-arm

de mano dura

II. strong-arm [ˈstrɔŋ·arm] 动词 trans

strong-arm

utilizar la fuerza física con

arm wrestling 名词

arm wrestling

pulso m

arm wrestling

vencidas f 复数

side arm 名词

side arm

pistola f (que se lleva en un costado del cuerpo)

西班牙语

英语

armado (-a)

armed

armado de algo

armed with sth

Present

I	arm
you	arm
he/she/it	arms
we	arm
you	arm
they	arm

Past

I	armed
you	armed
he/she/it	armed
we	armed
you	armed
they	armed

Present Perfect

I	have	armed
you	have	armed
he/she/it	has	armed
we	have	armed
you	have	armed
they	have	armed

Past Perfect

I	had	armed
you	had	armed
he/she/it	had	armed
we	had	armed
you	had	armed
they	had	armed

单语范例（未经PONS编辑处理）

The helicopter was built for many roles, including transport, cargo, agricultural, training, and even light armed escort or gunship roles.

en.wikipedia.org

Villa however wanted to continue the revolution and an armed struggle ensued.

en.wikipedia.org

The CPM maintained a theoretical armed struggle for decades after.

en.wikipedia.org

In it he describes his personal evolution into a proponent of urban guerrilla warfare, and comments critically on armed struggle.

en.wikipedia.org

The armed struggle, planned to last 48 hours, was partially successful, however it went on for 63 days.

en.wikipedia.org