SUSS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. suss [sʌs] 形 澳 俗

suss → suspicious

II. suss [sʌs] 动词 trans esp 英, 澳

1. suss (understand):

to suss [out] ⇆ sb/sth

jdn/etw durchschauen

she thinks she's got me sussed

sie glaubt, sie hätte mich durchschaut

2. suss (discover):

to suss [out] ⇆ sb/sth

jdm/etw auf die Spur kommen

to suss [out] how/what/where/why ...

herauskriegen, wie/was/wo/warum ... 俗

to suss [out] that ...

herausfinden, dass ...

sus·pi·cious [səˈspɪʃəs] 形

1. suspicious (causing suspicion):

suspicious

verdächtig

have you seen anything suspicious?

haben Sie irgendetwas Verdächtiges beobachtet?

to look suspicious

verdächtig aussehen

2. suspicious (feeling suspicion):

suspicious

misstrauisch

suspicious

argwöhnisch

my mother has a very suspicious nature

meine Mutter ist von Natur aus sehr misstrauisch

to become [or get]suspicious [about sth]

[wegen einer S. 第二格] misstrauisch werden

to be suspicious of sth

etw mit Skepsis betrachten

to be suspicious of sth

einer S. 第三格 gegenüber skeptisch sein

sus·pi·cious [səˈspɪʃəs] 形

1. suspicious (causing suspicion):

suspicious

verdächtig

have you seen anything suspicious?

haben Sie irgendetwas Verdächtiges beobachtet?

to look suspicious

verdächtig aussehen

2. suspicious (feeling suspicion):

suspicious

misstrauisch

suspicious

argwöhnisch

my mother has a very suspicious nature

meine Mutter ist von Natur aus sehr misstrauisch

to become [or get]suspicious [about sth]

[wegen einer S. 第二格] misstrauisch werden

to be suspicious of sth

etw mit Skepsis betrachten

to be suspicious of sth

einer S. 第三格 gegenüber skeptisch sein

Present

I	suss
you	suss
he/she/it	susses
we	suss
you	suss
they	suss

Past

I	sussed
you	sussed
he/she/it	sussed
we	sussed
you	sussed
they	sussed

Present Perfect

I	have	sussed
you	have	sussed
he/she/it	has	sussed
we	have	sussed
you	have	sussed
they	have	sussed

Past Perfect

I	had	sussed
you	had	sussed
he/she/it	had	sussed
we	had	sussed
you	had	sussed
they	had	sussed