PUMP UP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

pump up 动词 trans

1. pump up (inflate):

to pump up ⇆ sth

etw aufpumpen

2. pump up (force up):

to pump up gas/oil

Gas/Öl fördern

to pump up water

Wasser hochpumpen [o. 奥 heraufpumpen]

3. pump up 音乐 俗 (increase):

to pump up ⇆ sth

etw aufdrehen 俗

to pump up the bass/volume

den Bass/die Lautstärke aufdrehen

4. pump up 引 俗 (fill with enthusiasm):

to pump up ⇆ sb

jdn in Stimmung bringen

I'm really pumped up for today's game

ich bin so richtig in Stimmung für das Spiel heute

短语，惯用语:

to pump up the ponies 美 俚

die Motorleistung aufmotzen 俚

Present

I	pump up
you	pump up
he/she/it	pumps up
we	pump up
you	pump up
they	pump up

Past

I	pumped up
you	pumped up
he/she/it	pumped up
we	pumped up
you	pumped up
they	pumped up

Present Perfect

I	have	pumped up
you	have	pumped up
he/she/it	has	pumped up
we	have	pumped up
you	have	pumped up
they	have	pumped up

Past Perfect

I	had	pumped up
you	had	pumped up
he/she/it	had	pumped up
we	had	pumped up
you	had	pumped up
they	had	pumped up