您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Swapoptionen
Persönlichkeiten

在《PONS词典》中的词汇

I. per·son·al·ity [ˌpɜ:səˈnæləti, 美 ˌpɜ:r-] 名词

1. personality (character):

personality
Persönlichkeit f <-, -en>
personality
Charakter m <-s, -te̱·re>
to have a strong personality
eine starke Persönlichkeit sein
to have no [or lack]personality
keine Persönlichkeit haben

2. personality (celebrity):

a personality
eine Persönlichkeit

3. personality 法律:

corporate personality
juristische Körperschaft
legal personality
Rechtspersönlichkeit f

II. per·son·al·ity [ˌpɜ:səˈnæləti, 美 ˌpɜ:r-] 名词 modifier

personality (problem, test, trait):

personality
Persönlichkeits-
personality pattern
Persönlichkeitsstruktur f

dual per·son·ˈal·ity 名词

dual personality
gespaltene Persönlichkeit

le·gal per·son·ˈal·ity 名词

legal personality
Rechtspersönlichkeit f

cor·po·rate per·son·ˈal·ity 名词 法律

corporate personality
Körperschaft f <-, -en>

per·son·ˈal·ity dis·or·der 名词

personality disorder
Persönlichkeitsstörung f <-, -en>

per·son·ˈal·ity-al·ter·ing 形 不变的

personality-altering drug
persönlichkeitsverändernde Droge

per·son·ˈal·ity clash 名词

personality clash
Aufeinanderprallen nt gegensätzlicher Persönlichkeiten
he was continually involved in personality clashes
er geriet ständig mit allen aneinander

per·son·ˈal·ity cult 名词

personality cult
Personenkult m <-(e)s, -e>

show·biz per·son·ˈal·ity 名词 俗

showbiz personality
Prominente(r) f(m) <-n, -n; -n, -n> (aus dem Showgeschäft)

split per·son·ˈal·ity 名词 心理

split personality
gespaltene Persönlichkeit

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语
英语
德语
德语

personality profile 名词 PERSW

personality profile
Persönlichkeitsprofil nt
德语
德语
英语
英语
Persönlichkeitsprofil
personality profile

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

he has a very narcissistic personality
er ist sehr narzisstisch veranlagt
the submerged parts of the personality
die verborgenen Teile der Persönlichkeit
this peace process pivots around certain personalities
der Friedensprozess steht und fällt mit bestimmten Persönlichkeiten
it's no reflection on your character [or personality]
es geht nicht gegen Sie persönlich
he was continually involved in personality clashes
er geriet ständig mit allen aneinander
to have a magnetic personality
eine große Ausstrahlung haben
children at that age have very plastic personalities
Kinder in diesem Alter sind sehr leicht zu beeinflussen
lassen wir ihre Person aus dem Spiel
let's leave personalities out of it
einen Personenkult mit jdm treiben
to build up a personality cult around sb
Recht auf freie Entfaltung der Persönlichkeit 法律
right to the free development of one's personality

单语范例（未经PONS编辑处理）

The wording showed the newness of the plastics industry and how and that it was not yet being taken for granted.
en.wikipedia.org
He finds it easier to work with plastic.
en.wikipedia.org
The company's technology incorporates a proprietary mix of sealants, plastics, and sealing processes.
en.wikipedia.org
This is our statement to this rusted world, to these wasted dreams and plastic reality with real life and unreal people.
en.wikipedia.org
A polymer resin produced from the plant is a viable plastic substitute.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
"Personalities prefer personal hotels ”, this is the credo of the Hotel Palace Berlin.
www.berlin.de
[...]
"Persönlichkeiten bevorzugen persönliche Hotels ", so lautet das Credo des Hotel Palace Berlin ‚ dem privat geführten 5-Sterne Gourmet- und Tagungshotel im Herzen der deutschen Hauptstadt.
www.berlin.de
[...]
Do you know these famous personalities?
www.teneues.com
[...]
Erkennen Sie die berühmten Persönlichkeiten?
www.teneues.com
[...]
Through von Pfuel’s example the readers begin to trust their own instincts—learning to create living spaces that reflect their own personalities and personal history.
[...]
www.teneues.com
[...]
Am Beispiel der Autorin lernen Sie, Ihren eigenen Instinkten zu trauen und Lebensräume zu schaffen, die Ausdruck Ihrer Persönlichkeit und Ihrer Lebensgeschichte sind.
[...]
www.teneues.com
[...]
perception and acceptance of one’s own personality, strengths and weaknesses
[...]
www.giz.de
[...]
Wahrnehmung und Akzeptanz der eigenen Persönlichkeit und ihrer Stärken und Schwächen
[...]
www.giz.de
[...]
The members of the new Board of Trustees are renowned personalities from politics, business and society.
www.rolandberger.de
[...]
Das neue Kuratorium ist mit hochkarätigen Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft besetzt.
www.rolandberger.de

浏览词典

在双语词典中的"personalities"译文

英语
阿拉伯语