您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

给予毁灭性的严重伤害
vergehen

在《PONS词典》中的词汇

I. pass by 动词 不及物动词

1. pass by time:

2. pass by:

[an jdm/etw] vorbeigehen
[an jdm/etw] vorbeifahren

短语,惯用语:

II. pass by 动词 trans

1. pass by (miss sb):

sth passes sb by
etw geht an jdm vorbei

2. pass by (go past):

to pass by sb/sth
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
德语
德语
德语
德语
英语
英语
an jdm/etw vorübergehen
to pass sb/sth by sep
[an jdm/etw] vorbeiziehen
to pass by [sb/sth]
在《PONS词典》中的词汇

I. by [baɪ] 介词

1. by (beside):

by sb's side
an jds Seite

2. by (part of sb/sth):

3. by (past and beyond):

4. by (not later than):

by the time ...
bis ...

5. by (during):

6. by (happening progressively):

7. by (agent):

8. by (cause):

9. by (with -ing):

10. by (method):

11. by (means of transport):

fliegen <flog, geflogen>

12. by (parent):

13. by (term):

14. by (name of a person):

15. by (according to):

16. by (quantity):

17. by (margin):

18. by (measurements):

19. by 数学:

8 mal 3 macht 24

20. by (in oaths):

II. by [baɪ] 不变的

1. by (past):

to speed by sb/sth

2. by (near):

3. by (in reserve):

短语,惯用语:

by and by dated
bald <eher, am ehesten>

I. pass <pl -es> [pɑ:s, pæs] 名词

1. pass (road):

Pass m <-es, Pạ̈s·se>

2. pass 体育 (of a ball):

Pass m <-es, Pạ̈s·se> auf +第四格
Vorlage f <-, -n> (für ein Tor)

3. pass (sweep: by magician, conjuror):

4. pass plane:

über etw 第四格 fliegen

5. pass (sexual advance):

Annäherungsversuch m <-(e)s, -e>
sich 第四格 an jdn ranmachen
esp mit jdm anbandeln

6. pass 教育, 大学:

pass (grade)
Bestanden

7. pass:

Passierschein m <-(e)s, -e>
Eintritt m <-(e)s, -e>
Eintrittskarte f <-, -n>
Freikarte f <-, -n>

8. pass esp 教育 (letter of excuse):

9. pass no pl (predicament):

Notlage f <-, -n>

10. pass (in fencing):

Ausfall m <-(e)s, -fäl·le> 技术用语

II. pass [pɑ:s, pæs] 动词 trans

1. pass (go past):

to pass sb/sth
an jdm/etw vorbeigehen
to pass sb/sth (in car)

2. pass (overtake):

to pass sb/sth
jdn/etw überholen

3. pass (cross):

4. pass (exceed):

5. pass (hand to):

to pass sth to sb [or sb sth]
jdm etw geben esp
to pass sth to sb [or sb sth]
jdm etw [herüber]reichen
to pass sth to sb [or sb sth] (bequeath to)
jdm etw vererben
auf jdn [o. in jds Besitz] übergehen

6. pass (put into circulation):

7. pass 体育:

to pass the baton to sb 体育

8. pass (succeed):

9. pass (of time):

10. pass usu passive esp 政治 (approve):

to pass sb/sth as fit [or suitable]

11. pass (utter):

to pass sentence [on sb] 法律

12. pass 医学 (excrete):

13. pass 金融:

短语,惯用语:

to pass the buck to sb/sth
to pass the buck to sb/sth

III. pass [pɑ:s, pæs] 动词 不及物动词

1. pass (move by):

pass road
pass parade
pass parade
pass car
to pass over sth plane
über etw 第四格 hinwegfliegen
unter etw 第三格 hindurchgehen
unter etw 第三格 hindurchfahren
to pass under sth road
unter etw 第三格 hindurchführen

2. pass (overtake):

3. pass (enter):

to allow sb to [or let sb]pass

4. pass (go away):

5. pass (change):

to pass from sth to sth
von etw 第三格 zu etw 第三格 übergehen

6. pass (transfer):

7. pass (exchange):

8. pass 体育 (of a ball):

9. pass 教育 (succeed):

10. pass (go by):

pass time
pass time

11. pass (not answer):

12. pass (forgo):

to pass on sth
auf etw 第四格 verzichten

13. pass (be accepted as):

14. pass 卡片:

15. pass 古代:

打开开放词典条目

pass 动词

打开开放词典条目

pass 动词

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

pass 动词 trans 经济法

有关交通运输业的词语(PONS)

有关交通运输业的词语(PONS)

pass ÖPV

Present
Ipass by
youpass by
he/she/itpasses by
wepass by
youpass by
theypass by
Past
Ipassed by
youpassed by
he/she/itpassed by
wepassed by
youpassed by
theypassed by
Present Perfect
Ihavepassed by
youhavepassed by
he/she/ithaspassed by
wehavepassed by
youhavepassed by
theyhavepassed by
Past Perfect
Ihadpassed by
youhadpassed by
he/she/ithadpassed by
wehadpassed by
youhadpassed by
theyhadpassed by

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Five hundred of the designed 700 km canal track pass through existing reservoirs requiring deepening of the canal invert.
en.wikipedia.org
We like to make vehicles which pass unobtrusively and are not noticed.
en.wikipedia.org
These bulb-shaped organs are joined to tube feet (podia) on the exterior of the animal by short linking canals that pass through ossicles in the ambulacral groove.
en.wikipedia.org
Wave velocities depend upon the elastic constants of the materials through which they pass, in particular the bulk modulus and stiffness.
en.wikipedia.org
The club is open to season pass holders aged 3 to 12.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Because love never passes by without leaving a trace.
[...]
www.fiff.ch
[...]
Denn Liebe geht nie spurlos an einem vorbei.
[...]
[...]
In all cases, however, the horns of a Highlander, when well set, gives the animal a stamp of nobility which causes it to attract the attention of any stranger who might pass heedlessly by animals of other breeds as merely cows, bulls or oxen.
[...]
www.highlandcattle-jiggel.de
[...]
Auf jeden Fall verleihen die Hörner, wenn sie gut gewachsen sind, dem Hochlandrind einen gewissen Adel, der die Aufmerksamkeit von Fremden erregt, die an Rindern anderer Rassen achtlos vorbeigehen und in ihnen bloße Kühe, Bullen und Ochsen sehen.
[...]
[...]
In one of the halls you will pass by a cave 4 m wide and 66 m deep which descends to underground lakes.
[...]
histrica.com
[...]
In einem der Säle werden Sie an einer Höhle vorbeigehen, die 4 m breit und 66 m tief ist und die bis zu unterirdischen Seen heruntergeht.
[...]
[...]
You could hardly pass by an older building without someone telling you who once acted, lived, danced, wrote or snorted in it.
[...]
www.goethe.de
[...]
Man konnte kaum an einem älteren Gebäude vorbeigehen, ohne dass irgendjemand erklärte, wer damals darin inszeniert, gewohnt, getanzt, gedichtet oder gekokst hatte.
[...]
[...]
The cross-country loop passes right by the Hotel Tyrol!
[...]
www.tyrol-haldensee.com
[...]
Die Langlaufloipe geht direkt am Hotel Tyrol vorbei!
[...]