您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
使隶属于
Auflockerung
英语
英语
德语
德语

I. liv·en [ˈlaɪvən] 动词 trans

to liven up ⇆ sth
etw beleben
to liven up ⇆ sth
Leben in etw 第四格 bringen
to liven up an event
mehr Pep in eine Veranstaltung bringen
to liven up a room
ein Zimmer etwas aufpeppen 俗
to liven up a party
mehr Schwung in eine Party bringen
to liven up ⇆ sb
jdn aufmuntern

II. liv·en [ˈlaɪvən] 动词 不及物动词

liven person
aufleben
liven party, sports match
in Schwung kommen
things liven up in our community in summer
in unserer Siedlung ist im Sommer richtig was los 俗
he will liven things up at the party — he has enormous nuisance value
er wird Leben in die Party bringen — er ist ein echter Störenfried!
德语
德语
英语
英语
Aufmunterung
livening up
zur Aufmunterung
to liven up sb sep
jdm zur Aufmunterung dienen
to serve to liven up sb sep
jds Lebensgeister erwecken [o. wecken]
to liven sb up
aufleben
to liven up
jdn aufmuntern
to liven [or pick] up sb sep
zur Auflockerung des Unterrichtsstoffes
[in order] to liven up the lesson [or to make the lesson more interesting]
in Stimmung kommen 俗
to liven up
eine Unterhaltung beleben
to liven up [or animate] a conversation
etw [durch etw 第四格] auflockern
to liven up sth sep [with sth]
Present
Iliven
youliven
he/she/itlivens
weliven
youliven
theyliven
Past
Ilivened
youlivened
he/she/itlivened
welivened
youlivened
theylivened
Present Perfect
Ihavelivened
youhavelivened
he/she/ithaslivened
wehavelivened
youhavelivened
theyhavelivened
Past Perfect
Ihadlivened
youhadlivened
he/she/ithadlivened
wehadlivened
youhadlivened
theyhadlivened
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to liven up an event
mehr Pep in eine Veranstaltung bringen
to liven up a room
ein Zimmer etwas aufpeppen 俗
to liven up a party
mehr Schwung in eine Party bringen
things liven up in our community in summer
in unserer Siedlung ist im Sommer richtig was los 俗
he will liven things up at the party — he has enormous nuisance value
er wird Leben in die Party bringen — er ist ein echter Störenfried!
jdn aufmuntern
to liven [or pick] up sb sep
etw [durch etw 第四格] auflockern
to liven up sth sep [with sth]
eine Unterhaltung beleben
to liven up [or animate] a conversation
jdm zur Aufmunterung dienen
to serve to liven up sb sep
zur Auflockerung des Unterrichtsstoffes
[in order] to liven up the lesson [or to make the lesson more interesting]

单语范例（未经PONS编辑处理）

It can also be used to liven up a coleslaw.
en.wikipedia.org
She described the song as cheerful and fun and hopes it will liven up the show.
en.wikipedia.org
To liven things up further, she adds that the girls may assume the character of men.
en.wikipedia.org
Most high command players liven their messages up beyond just the generic and quite humorous messages can often be seen.
en.wikipedia.org
Although, as of late, ondel-ondel is utilised more for livening up festivals or for welcoming guests of honor.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"livening"译文

英语
阿拉伯语