HABITS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. hab·it [ˈhæbɪt] 名词

1. habit (repeated action):

habit

Gewohnheit f <-, -en>

to be in the habit of doing sth

die Angewohnheit haben, etw zu tun

I'm really not in the habit of looking at other people's clothes

für gewöhnlich achte ich nicht auf die Kleidung anderer Leute

on holidays I'm in the habit of rising late

im Urlaub pflege ich erst spät aufzustehen

to do sth out of [or from]habit

etw aus Gewohnheit tun

to have a [or the]habit of doing sth

die Angewohnheit haben, etw zu tun

from force of habit

aus [reiner] Gewohnheit

to do sth by sheer force of habit

etw aus reiner Gewohnheit tun

habit of mind

Denkweise f <-, -n>

a bad/good habit

eine schlechte/gute [An]gewohnheit

to break a habit

sich 第三格 etw abgewöhnen

to get into/out of the habit of sth

sich 第三格 etw angewöhnen/abgewöhnen

to get into/out of the habit of sth

eine Gewohnheit annehmen/ablegen

to make a habit of sth

etw zur Gewohnheit werden lassen

to make a habit of sth

sich 第三格 etw zur Gewohnheit machen

don't make a habit of smoking!

fangen Sie bloß nicht das Rauchen an!

to pick up a habit

eine Gewohnheit annehmen f

2. habit 俗 (drug addiction):

habit

Sucht f <-, Sụ̈ch·te>

habit

Abhängigkeit f <-, -en>

to have a heroin habit

heroinsüchtig sein

3. habit (special clothing):

habit 宗教

Habit m o nt <-s, -e>

habit 宗教

Ornat m <-(e)s, -e>

体育 riding habit

Reitkleidung f

4. habit 心理:

habit

Habit nt o m <-s, -e>

短语，惯用语:

old habits die hard 谚

der Mensch ist ein Gewohnheitstier 谚

II. hab·it [ˈhæbɪt] 动词 trans 书

to habit sb

jdn kleiden

ˈhab·it-form·ing 形

to be habit-forming activity

zur Gewohnheit werden

to be habit-forming drug

süchtig [o. abhängig] machen

cocaine is a habit-forming drug

Kokain ist eine Suchtdroge

ˈrid·ing hab·it 名词 dated

riding habit

Reitkleid nt 古代

Present

I	habit
you	habit
he/she/it	habits
we	habit
you	habit
they	habit

Past

I	habited
you	habited
he/she/it	habited
we	habited
you	habited
they	habited

Present Perfect

I	have	habited
you	have	habited
he/she/it	has	habited
we	have	habited
you	have	habited
they	have	habited

Past Perfect

I	had	habited
you	had	habited
he/she/it	had	habited
we	had	habited
you	had	habited
they	had	habited