GROW UP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

grow up 动词 不及物动词

1. grow up (become adult):

grow up

erwachsen werden

when I grow up I'm going to ...

wenn ich erwachsen bin, werde ich ...

for goodness' sake grow up!

Menschenskind, wann wirst du endlich erwachsen? 俗

my husband's sulking again — I wish he'd grow up

mein Mann schmollt schon wieder — wenn er sich doch einmal wie ein Erwachsener benehmen könnte!

to grow up on sth

mit etw 第三格 aufwachsen

of course I've had porridge — I practically grew up on it

natürlich habe ich Porridge gegessen — ich wurde sozusagen damit aufgezogen

people of my generation grew up on Enid Blyton books

meine Generation ist mit den Büchern von Enid Blyton groß geworden

2. grow up (arise):

grow up

entstehen

grow up

sich 第四格 bilden

OpenDict 词条

grow up 动词

to grow up [in California]

[in Kalifornien] aufwachsen

Present

I	grow up
you	grow up
he/she/it	grows up
we	grow up
you	grow up
they	grow up

Past

I	grew up
you	grew up
he/she/it	grew up
we	grew up
you	grew up
they	grew up

Present Perfect

I	have	grown up
you	have	grown up
he/she/it	has	grown up
we	have	grown up
you	have	grown up
they	have	grown up

Past Perfect

I	had	grown up
you	had	grown up
he/she/it	had	grown up
we	had	grown up
you	had	grown up
they	had	grown up