BOLSTER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. bol·ster [ˈbəʊlstəʳ, 美 ˈboʊlstɚ] 名词

bolster

Nackenrolle f <-, -n>

II. bol·ster [ˈbəʊlstəʳ, 美 ˈboʊlstɚ] 动词 trans

1. bolster (prop up):

to bolster sth

etw stützen

they had to bolster the roof

sie mussten das Dach abstützen

2. bolster (encourage):

to bolster sb up

jdn unterstützen 俗

to bolster sb up

jdm die Stange halten

to bolster sb's confidence [or morale]

jdn moralisch unterstützen [o. aufbauen]

to bolster one's image

etw für sein Image tun

3. bolster (increase):

to bolster sth up

etw erhöhen

I need to bolster my earnings somehow

irgendwie muss ich mein Einkommen aufbessern

to bolster fears

Ängste schüren

bolster 动词 trans (Bemühungen, Maßnahmen)

bolster

verstärken

Present

I	bolster
you	bolster
he/she/it	bolsters
we	bolster
you	bolster
they	bolster

Past

I	bolstered
you	bolstered
he/she/it	bolstered
we	bolstered
you	bolstered
they	bolstered

Present Perfect

I	have	bolstered
you	have	bolstered
he/she/it	has	bolstered
we	have	bolstered
you	have	bolstered
they	have	bolstered

Past Perfect

I	had	bolstered
you	had	bolstered
he/she/it	had	bolstered
we	had	bolstered
you	had	bolstered
they	had	bolstered