您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

I. re·tire·ment [rɪˈtaɪəmənt, 美 -ɚ-] 名词

1. retirement (from job):

retirement
Ausscheiden nt aus dem Arbeitsleben f
retirement
Pensionierung f <-, -en> 奥
retirement of a civil servant
Pensionierung f <-, -en>
retirement of a soldier
Verabschiedung f <-, -en>

2. retirement no pl esp 体育 (ceasing to compete):

retirement
Ausscheiden nt <-s>

3. retirement no pl (after working life):

retirement
Ruhestand m <-(e)s> kein pl
on retirement
bei Eintritt in den Ruhestand
to be in retirement
im Ruhestand sein
to come out of retirement
wieder zur Arbeit zurückkehren
to go into retirement worker
in Rente gehen
to go into retirement worker
pensioniert werden 瑞, 奥
to go into retirement self-employed person
sich 第四格 zur Ruhe setzen
to go into retirement self-employed person
瑞, 奥 a. sich 第四格 pensionieren lassen
to take early retirement (as a worker)
in Frührente [o. 奥 Frühpension] gehen
to take early retirement (as a worker)
sich 第四格 frühpensionieren lassen 瑞, 奥
to take early retirement (as a civil servant)
sich 第四格 frühzeitig pensionieren lassen

4. retirement no pl 书 (seclusion):

retirement
Zurückgezogenheit f <->
to live in retirement
zurückgezogen leben

5. retirement 法律:

retirement
das Sichzurückziehen [der Jury]

II. re·tire·ment [rɪˈtaɪəmənt, 美 -ɚ-] 名词 modifier

retirement
Pensions-
retirement
Renten-
retirement benefit
Altenhilfe f <-> kein pl
retirement pay (for worker)
[Alters]rente f
retirement pay (for worker)
AHV[-Rente] f 瑞
retirement pay (for worker)
Pension f <-, -en> 奥
retirement pay (for civil servant)
[Alters]ruhegeld nt
retirement pay (for civil servant)
Pension f <-, -en> 奥
retirement plan
Altersversorgungsschema nt
retirement village
Rentnerdorf nt
retirement village
Pensionistendorf nt 奥

retirement 名词 PERSW

retirement
Pensionierung f

ear·ly re·ˈtire·ment 名词

early retirement
vorzeitige Pensionierung m
early retirement
Vorruhestand m <-(e)s> kein pl

re·ˈtire·ment age 名词

retirement age of a worker
Rentenalter nt <-s> kein pl
retirement age of a worker
Pensionsalter nt 奥
retirement age of a civil servant
Pensionsalter nt

re·ˈtire·ment com·mun·ity 名词

retirement community
betreutes Wohnen

re·ˈtire·ment home 名词

retirement home
Altenheim nt <-(e)s, -e>
retirement home
Altersheim nt <-(e)s, -e> 瑞, 奥

re·ˈtire·ment pen·sion 名词

retirement pension
Altersversorgung f <-, -en>
retirement pension (for worker)
[Alters]rente f
retirement pension (for worker)
Pension f <-, -en> 奥
retirement pension (for civil servant)
[Alters]ruhegeld nt 德
retirement pension (for civil servant)
Pension f <-, -en>

re·ˈtire·ment plan 名词

retirement plan
Vorsorgeplan m

re·ˈtire·ment scheme 名词

company retirement scheme
betriebliche Altersvorsorge

semi-re·ˈtire·ment 名词 no pl

semi-retirement
≈ Vorruhestand m

early retirement 名词 PERSW

early retirement
vorzeitige Pensionierung m
early retirement
Vorruhestand m

retirement age 名词 PERSW

retirement age
Rentenalter nt

retirement pension 名词 PERSW

retirement pension
Pension f
retirement pension
Rente f
retirement pension
Ruhegeld nt