MOTD - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

mood 名词 金融

mood

Stimmung f

mold 名词 动词 不及物动词 美

mold → mould

I. mould², 美 mold [məʊld, 美 moʊld] (form) 名词

1. mould (shape):

mould

Form f <-, -en>

jelly mould

Puddingform f <-, -en>

2. mould 引:

mould

Typ m <-s, -en>

to be out of the same mould

sich 第三格 gleichen wie ein Ei dem anderen

to be cast in the same/a different mould

aus dem gleichen/einem anderen Holz geschnitzt sein

he's cast in a very different mould from his brother

er ist ganz anders als sein Bruder

to break the mould [of sth]

neue Wege in etw 第三格 gehen

to fit [into] the mould of sth

in das Bild [von etw 第三格] passen

to fit [into] the mould of sth

der Vorstellung [von etw 第三格] entsprechen

II. mould², 美 mold [məʊld, 美 moʊld] (form) 动词 trans

to mould sth out of [or from][or in] sth

etw aus etw 第三格 formen

引 to mould sb into sth

jdn zu etw 第三格 machen

mould¹, 美 mold [məʊld, 美 moʊld] 名词 (fungus)

mould

Schimmelpilz m <-es, -e>

mould no pl

Schimmel m <-s>

mot [məʊ, 美 moʊ] 名词

mot

geistreiche [o. witzige] Bemerkung nt

mot

Bonmot nt <-s, -s>

mote [məʊt, 美 moʊt] 名词

1. mote (particle):

mote

Stäubchen nt

mote

Staubkorn nt <-körner>

2. mote 引 (fault):

mote

kleiner Fehler

mote

kleine Macke

the mote in sb's eye (biblical)

der Splitter im Auge des anderen 引

moth [mɒθ, 美 mɑ:θ] 名词

moth

Nachtfalter m <-s, ->

moth (destructive 特别地)

Motte f <-, -n>

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

/guild motd -this command allows the guild leader to set a Message of the Day

de.support.turbine.com

/guild motd -Dieses Kommando erlaubt es dem Gildenleiter eine Nachricht des Tages zu erstellen.

de.support.turbine.com

To set the message of the day, type /guild motd desiredmessageofthedayhere This will create the desired message of the day.

de.support.turbine.com

Um die Meldung des Tages einzurichten, tippe /guild motd deineNachricht ein.

de.support.turbine.com

How do I change the Message of the Day (MotD)?

de.support.turbine.com

Wie ändere ich die Meldung des Tages?

de.support.turbine.com