DEFENCE - 从英语翻译成德语

de·fence, 美 de·fense [dɪˈfen(t)s] 名词

1. defence against +第四格:

defence (of person)

Schutz m <-es> gegen +第四格

defence (of country)

Verteidigung f <-, -en>

all I can say, in defence of my actions, is ...

alles, was ich zu meiner Verteidigung vorbringen kann, ist, ...

he spoke in defence of civil rights

er verteidigte die Bürgerrechte

ministry of defence英

Verteidigungsministerium nt <-s, -ministerien>

ministry of defence英

瑞 a. Militärdepartement nt

to come/rush to sb's defence

jdm zu Hilfe kommen/eilen

to put up a stubborn defence

sich 第四格 zäh verteidigen

2. defence 法律:

defence

Verteidigung f <-, -en>

witness for the defence

Zeuge (Zeugin) m (f) der Verteidigung

witness for the defence

Entlastungszeuge(-zeugin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

to conduct the defence

die Verteidigung führen

3. defence 法律 (arguments):

defence

Klageerwiderung f <-, -en>

defence

Einspruch m <-s, -sprü·che>

defence

Einsprache f <-, -en> 瑞

to file a defence

eine Klage beantworten

4. defence (document):

defence

Verteidigungsvorbringen nt

defence

Klageerwiderung f <-, -en>

5. defence 体育:

defence

Abwehr f <->

to play in [or 美 on]defence

Abwehrspieler/Abwehrspielerin sein

to use a defence国象

eine Verteidigungsstellung einnehmen

6. defence 心理:

defence

Abwehrmechanismus m <-, -mechanismen>

7. defence (of body):

defences pl

Abwehrkräfte pl

to build up one's defences 医学

seine Abwehrkräfte stärken

de·ˈfence docu·ment 名词 经济, 金融

defence document

Verteidigungsschriftstück nt (gegen ein Übernahmeangebot)

de·ˈfence coun·sel 名词 法律

defence counsel

Verteidiger(in) m (f) <-s, ->

de·ˈfence mech·an·ism 名词 解剖, 心理

defence mechanism

Abwehrmechanismus m <-, -mechanismen>

de·ˈfence law·yer 名词 法律

defence lawyer

Strafverteidiger(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈspace de·fence 名词 no pl

space defence

Weltraumverteidigung f

civ·il de·ˈfence, CD 名词 no pl

civil defence

Zivilschutz m <-es> kein pl

mis·sile de·ˈfence sys·tem 名词

missile defence system

Raketenabwehrsystem nt <-s, -e>

self-de·ˈfence, 美 self-de·ˈfense 名词 no pl

self-defence

Selbstverteidigung f <-> kein pl

in self-defence, I have to say that ...

zu meiner Verteidigung muss ich sagen, dass ...

a course [or class] in self-defence

ein Selbstverteidigungskurs m

to kill sb in self-defence

jdn in Notwehr töten

to use sth in self-defence

etw zur Selbstverteidigung benutzen

打开开放词典条目

defence, defense 名词

to be a last line of defence [or Am defense] against sth

das letzte Mittel gegen etw (akk) sein

to be a last line of defence [or Am defense] against attacks

die letzte Abwehrfront gegen Angriffe sein

coastal defence 名词

coastal defence

Küstenschutz

external defence 名词

external defence

äußere Abwehr

internal defence system 名词

internal defence system

inneres Abwehrsystem

body defence mechanism 名词

body defence mechanism

Körperabwehrmechanismus

defence of a nest 名词

defence of a nest

Nestverteidigung

单语范例（未经PONS编辑处理）

Civil defence and police were on duty to manage the road closures, while municipal workers pumped the excess water off the roads.

en.wikipedia.org

All forms of military force are included in the planning, and often civil defence organisations are also included.

en.wikipedia.org

The agency is responsible for issues concerning civil protection, public safety, emergency management and civil defence.

en.wikipedia.org

The most important partner for the protection of cultural property are apart from the civil defence and the police the fire services.

en.wikipedia.org

The role in 1957 was changed to civil defence in light of the substantial nuclear threat.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

This is a gentle technique which exploits the potential of ozone, combined with oxygen to stimulate the mechanisms which counteract the production of free radicals and other toxic substances for cells, strengthening their defences.

www.palace.it

Eine sanfte Anwendungstechnik, die sich die Kapazität des Ozons zu eigen macht und in Kombination mit Sauerstoff die Mechanismen stimuliert, die der Produktion von freien Radikalen und anderen, für die Zellen giftigen Substanzen entgegenwirken, um so den körpereigenen Schutz anzukurbeln.

www.palace.it