ANGUILLA - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

an·guished [ˈæŋgwɪʃt] 形

anguished (worried)

sorgenvoll

anguished (worried)

besorgt

anguished look, wailing

qualvoll

anguished (in pain)

von Schmerzen geplagt

anguished (more intense)

gepeinigt

anguished cry

schmerzerfüllter Schrei

anguished cry

qualvoller Schrei

an·guish [ˈæŋgwɪʃ] 名词 no pl

anguish

Qual f <-, -en>

anguish (pain)

Schmerz m <-es, -en>

to be in anguish

Qualen leiden

to cause sb anguish

jdm Leid zufügen

lan·guish [ˈlæŋgwɪʃ] 动词 不及物动词

1. languish (remain):

languish

schmachten 雅

the ruling party is languishing in third place in the opinion polls

die Regierungspartei liegt bei den Meinungsumfragen [weit] abgeschlagen auf dem dritten Platz

to languish in jail

im Gefängnis schmoren 俗

to languish in obscurity

in der Bedeutungslosigkeit dahindümpeln 俗

to languish in poverty

in Armut darben 雅

2. languish (grow weak):

languish

verkümmern

the project languished and was soon abandoned

das Projekt wurde vernachlässigt und schlief bald ein

3. languish liter (long):

to languish for sth

sich 第四格 nach etw 第三格 sehnen

guil·lemot [ˈgɪlɪmɒt, 美 -əmɑ:t] 名词 鸟类

guillemot

Lumme f <-, -n>

black guillemot

Gryllteiste f

lan·guid·ly [ˈlæŋgwɪdli] 副

1. languidly (limply):

languidly

träge

2. languidly (unenthusiastically):

languidly

gelangweilt

lan·guid [ˈlæŋgwɪd] 形 liter

1. languid (without energy):

languid

träge

languid

matt

a languid wave of the hand

eine lässige Handbewegung

2. languid (unenthusiastic):

languid

gelangweilt

san·guine [ˈsæŋgwɪn] 形

1. sanguine 书 (hopeful):

sanguine

zuversichtlich <zuversichtlicher, am zuversichtlichsten>

to be sanguine about sth

etw für wahrscheinlich halten

2. sanguine liter (blood-red):

sanguine

blutrot

guil·loche de·sign [gɪˈlɒʃ-, -ləʊʃ-, 美 -ˈlɑ:ʃ-] 名词 经济

guilloche design (on banknotes)

Guilloche f <-, -n>

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

guilloche design 名词 MKT-WB

guilloche design (Schutzlinienwerk auf Banknoten und Wertpapieren)

Guilloche f

Present

I	languish
you	languish
he/she/it	languishes
we	languish
you	languish
they	languish

Past

I	languished
you	languished
he/she/it	languished
we	languished
you	languished
they	languished

Present Perfect

I	have	languished
you	have	languished
he/she/it	has	languished
we	have	languished
you	have	languished
they	have	languished

Past Perfect

I	had	languished
you	had	languished
he/she/it	had	languished
we	had	languished
you	had	languished
they	had	languished

单语范例（未经PONS编辑处理）

They often feel anxious, nervous, tired, depressed and languid.

en.wikipedia.org

She was noted for her smoky, sensual voice and languid demeanor.

en.wikipedia.org

The most common was the 4700, which consisted of the whistle along with a large, rectangular bowl in the same plane as the languid plate.

en.wikipedia.org

He is an exquisite of the first degree, composed of delicate mannerisms and niceties of dress; with a languid manner and a soft voice.

en.wikipedia.org

The warm-voiced singer seems equally at home with strange interval leaps, odd harmonic twists and languid phrases.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

The eel Anguilla anguilla External characteristics of the eel:

de.mimi.hu

Der Aal Anguilla anguilla Äußerliche Kennzeichen vom Aal:

de.mimi.hu

“The position of eel (Anguilla anguilla) in the food web of Saidenbach Reservoir and its relevance as piscivore for biomanipulation”.

www.ti.bund.de

"Die Stellung des Aals (Anguilla anguilla L.) im Nahrungsnetz der Talsperre Saidenbach und seine Bedeutung als piscivorer Räuber für die Biomanipulation".

www.ti.bund.de

Aal - (Anguilla anguilla) The eel is a species of fish that spawn in the sea and t grows in fresh water, so traverse katadrom.

de.mimi.hu

Aal - (Anguilla anguilla) Der Aal ist eine Fischart, die im Meer laicht und im Süßwasser aufwächst, also katadrom wandert.

de.mimi.hu