HINSCHMEISSEN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

hin|schmei·ßen 动词 trans unreg 俗

hinschmeißen → hinwerfen

I. hin|wer·fen unreg 动词 trans

1. hinwerfen (zuwerfen):

jdm/einem Tier etw hinwerfen

to throw sth to sb/an animal

2. hinwerfen (irgendwohin werfen):

[jdm] etw hinwerfen

to throw down sth [to sb] sep

3. hinwerfen (fallen lassen):

etw hinwerfen

to drop sth

4. hinwerfen 俗 (aufgeben):

etw hinwerfen

to give up sth sep

etw hinwerfen

to chuck [in sep] sth 俗

5. hinwerfen (flüchtig erwähnen):

etw hinwerfen

to drop sth 俗

das war nur so hingeworfen

that was just a casual remark

6. hinwerfen (flüchtig zu Papier bringen):

etw hinwerfen

to dash off sth sep

hingeworfen

hurried

II. hin|wer·fen unreg 动词 refl

sich 第四格 [vor jdn/etw] hinwerfen

to throw oneself down [in front of [or 书 before] sb/sth]

Präsens

ich	schmeiße	hin
du	schmeißt	hin
er/sie/es	schmeißt	hin
wir	schmeißen	hin
ihr	schmeißt	hin
sie	schmeißen	hin

Präteritum

ich	schmiss	hin
du	schmissest	hin
er/sie/es	schmiss	hin
wir	schmissen	hin
ihr	schmisst	hin
sie	schmissen	hin

Perfekt

ich	habe	hingeschmissen
du	hast	hingeschmissen
er/sie/es	hat	hingeschmissen
wir	haben	hingeschmissen
ihr	habt	hingeschmissen
sie	haben	hingeschmissen

Plusquamperfekt

ich	hatte	hingeschmissen
du	hattest	hingeschmissen
er/sie/es	hatte	hingeschmissen
wir	hatten	hingeschmissen
ihr	hattet	hingeschmissen
sie	hatten	hingeschmissen