GESTIMMTE - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

ge·stimmt 形

heiter gestimmt

cheerful

heiter gestimmt

in a cheerful mood [or frame of mind]

du bist ja heute so froh gestimmt!

you're happy [or in a happy mood [or frame of mind]] today!

stim·men¹ [ˈʃtɪmən] 动词 不及物动词

1. stimmen (zutreffen):

stimmen

to be right [or correct]

es stimmt, dass jd etw ist/tut

it is true that sb is/does sth

stimmt! 俗

right!

habe ich nicht völlig Recht? — stimmt!

don't you think I'm right? — yes, I do!

2. stimmen (korrekt sein):

stimmen

to be correct

diese Rechnung stimmt nicht!

there's something wrong with this bill!

etwas stimmt mit jdm nicht

something must be wrong with sb

da [o. hier] stimmt was nicht! 俗

there's something wrong [or 俗 funny [going on]] here!

stimmt so! 俗

that's [or the rest is] for you

stimmt so! 俗

keep the change!

stim·men² [ˈʃtɪmən] 动词 trans 音乐

etw stimmen

to tune sth

stim·men³ [ˈʃtɪmən] 动词 不及物动词 (wählen)

für/gegen jdn/etw stimmen

to vote for/against sb/sth

froh ge·stimmt, froh·ge·stimmt 形 雅

froh gestimmt

cheerful

froh gestimmt

joyful liter

OpenDict 词条

stimmen 动词

hier stimmt einfach alles!

everything is just perfect here!

Präsens

ich	stimme
du	stimmst
er/sie/es	stimmt
wir	stimmen
ihr	stimmt
sie	stimmen

Präteritum

ich	stimmte
du	stimmtest
er/sie/es	stimmte
wir	stimmten
ihr	stimmtet
sie	stimmten

Perfekt

ich	habe	gestimmt
du	hast	gestimmt
er/sie/es	hat	gestimmt
wir	haben	gestimmt
ihr	habt	gestimmt
sie	haben	gestimmt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gestimmt
du	hattest	gestimmt
er/sie/es	hatte	gestimmt
wir	hatten	gestimmt
ihr	hattet	gestimmt
sie	hatten	gestimmt