GEMALT - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

I. ma·len [ˈma:lən] 动词 trans

1. malen (ein Bild herstellen):

malen

to paint

malen (künstlerisch darstellen)

to paint

ein Bild/Porträt malen

to paint a picture/portrait

Schilder malen

to paint signs

einen Hintergrund malen

to paint a background

jdn/etw malen

to paint sb/sth

eine Landschaft malen

to paint a landscape

jdn in Öl malen

to paint sb in oils

sich 第四格 malen lassen

to have one's portrait painted

Figuren schwarz und weiß malen 引

to interpret figures as black or white [or good or evil]

2. malen 地区 (anstreichen):

malen

to paint

etw malen

to paint sth

die Wände malen

to paint the walls

3. malen (schminken):

malen

to paint

sich 第三格 die Nägel/Lippen malen

to paint one's nails/lips

II. ma·len [ˈma:lən] 动词 不及物动词

malen

to paint

in meiner Freizeit male ich

I paint in my free time

wo haben Sie das Malen gelernt?

where did you learn to paint?

III. ma·len [ˈma:lən] 动词 refl 雅 (widerspiegeln)

auf ihrem Gesicht malte sich das blanke Entsetzen

total horror was mirrored on her face

Präsens

ich	male
du	malst
er/sie/es	malt
wir	malen
ihr	malt
sie	malen

Präteritum

ich	malte
du	maltest
er/sie/es	malte
wir	malten
ihr	maltet
sie	malten

Perfekt

ich	habe	gemalt
du	hast	gemalt
er/sie/es	hat	gemalt
wir	haben	gemalt
ihr	habt	gemalt
sie	haben	gemalt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gemalt
du	hattest	gemalt
er/sie/es	hatte	gemalt
wir	hatten	gemalt
ihr	hattet	gemalt
sie	hatten	gemalt