德语
英语
I. ge·dämpft 动词
gedämpft part perf v. dämpfen
II. ge·dämpft 形
1. gedämpft Geräusch:
3. gedämpft 技术, 物理:
- gedämpft Schwingung
-
4. gedämpft 经济:
dämp·fen [ˈdɛmpfn̩] 动词 trans
3. dämpfen (akustisch abschwächen):
damp·fen [ˈdampfn̩] 动词 不及物动词
1. dampfen +haben (Dampf abgeben):
| ich | dämpfe |
|---|---|
| du | dämpfst |
| er/sie/es | dämpft |
| wir | dämpfen |
| ihr | dämpft |
| sie | dämpfen |
| ich | dämpfte |
|---|---|
| du | dämpftest |
| er/sie/es | dämpfte |
| wir | dämpften |
| ihr | dämpftet |
| sie | dämpften |
| ich | habe | gedämpft |
|---|---|---|
| du | hast | gedämpft |
| er/sie/es | hat | gedämpft |
| wir | haben | gedämpft |
| ihr | habt | gedämpft |
| sie | haben | gedämpft |
| ich | hatte | gedämpft |
|---|---|---|
| du | hattest | gedämpft |
| er/sie/es | hatte | gedämpft |
| wir | hatten | gedämpft |
| ihr | hattet | gedämpft |
| sie | hatten | gedämpft |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Dazu gehört die abklingende Schwingung eines schwach gedämpften schwingungsfähigen Systems.
de.wikipedia.org Diese anmaßend wirkende Position wird jedoch durch die Verwendung des Potentialis (1,11-13) gedämpft; auch die Imperative in den Rufen des Wächters wirken formelhaft stilisiert.
de.wikipedia.org Da zusätzlich die kurzperiodischen Wellen stärker gedämpft werden, nimmt man Sturmwellen in entfernten Gebieten als langperiodische Dünung wahr.
de.wikipedia.org Der Spaghettikürbis wird auch aufgrund seiner einfachen Zubereitung geschätzt: Er kann als Ganzes oder halbiert gekocht, gedämpft oder gebacken werden.
de.wikipedia.org Der Fisch wird gedämpft, während der Zubereitung wird die Kokoscreme, oft auch ein verquirltes Ei, zugegeben.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
de.line6.com Sobald der Tuner aktiviert ist, werden standardmäßig alle Signale gedämpft.
[...][...]
By default, once the tuner is activated the all signals are muted.
[...][...]
www.camara-art.de Das Sonnenlicht schien alle Farben mit einem weißen Schleier gedämpft zu haben.
[...][...]
The sunlight appears to have muted the colors with a white veil.
[...][...]
www.aidshilfe.de Die Sinneswahrnehmungen werden gedämpft und die sexuelle Lust wird reduziert.
[...]
Sensory perceptions become muted and sexual desire decreases.
[...]
www.csakan.de Der Klang des Instruments wird dadurch und zusätzlich aufgrund eines eingelegten Vlieses etwas gedämpft.
[...]
The sound of the instrument will be slightly muted due to the encasing of the windway and an additional lining.
[...]
de.playstation.com Deswegen habe ich die Farben etwas gedämpft, um das Resultat britischer und vorstädtischer aussehen zu lassen.
[...][...]
So I muted my usual tones to find something a little more British and suburban, in my eyes.
[...]