您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

装满
to wake up [from something]
德语
德语
英语
英语
er·wa·chen* 动词 不及物动词 +sein
1. erwachen (aufwachen):
[aus etw 第三格] erwachen
to wake up [from sth]
aus der Narkose erwachen
aus einer Ohnmacht erwachen
von etw 第三格 erwachen
2. erwachen (sich regen):
in jdn erwachen Gefühle
短语,惯用语:
Er·wa·chen <-s> 名词 nt kein 复数
aus der Ohnmacht erwachen
aus der Ohnmacht erwachen
英语
英语
德语
德语
Erwachen nt <-s>
Präsens
icherwache
duerwachst
er/sie/eserwacht
wirerwachen
ihrerwacht
sieerwachen
Präteritum
icherwachte
duerwachtest
er/sie/eserwachte
wirerwachten
ihrerwachtet
sieerwachten
Perfekt
ichbinerwacht
dubisterwacht
er/sie/esisterwacht
wirsinderwacht
ihrseiderwacht
siesinderwacht
Plusquamperfekt
ichwarerwacht
duwarsterwacht
er/sie/eswarerwacht
wirwarenerwacht
ihrwarterwacht
siewarenerwacht
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die konservativen Talbewohner werden jäh aus ihrem ‚Dornröschenschlaf’ gerissen und mit nahezu unlösbaren Problemen konfrontiert.
de.wikipedia.org
Zurück in der Burg von Lyonesse muss er Linet aus einer Art Dornröschenschlaf wecken, in dem er ihr ihren Ring zurückgibt.
de.wikipedia.org
Danach fiel die Ruine wieder in einen Dornröschenschlaf.
de.wikipedia.org
So fiel die Kirche in einen Dornröschenschlaf und blieb von einer Barockisierung verschont.
de.wikipedia.org
Dieser Film hatte große Auswirkung auf das bis dahin weitgehend im Dornröschenschlaf dahindämmernde, mexikanische Kino.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Also, Vergessen Sie nicht, wenn du willst sparen, Sie erwachen zuerst, dann denken Sie daran, den Alarm setzen
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
So, do not forget that if you want save, you wake up first, then remember to put the alarm
[...]
[...]
24 Als nun Josef vom Schlaf erwachte, tat er, wie ihm der Engel des Herrn befohlen hatte, und nahm seine Frau zu sich.
www.bibleserver.com
[...]
24 When Joseph woke up, he did what the angel of the Lord had commanded him and took Mary home as his wife.
[...]
Am morgen gings schon um 4:30 los, damit wir hören und sehen, wie die Vögel im Regenwald erwachen.
[...]
www.cheesy.at
[...]
In the morning at 4:30 we started our tour, so that we could watch (and listen) as the birds in the rain forest wake up.
[...]
[...]
“ Lektüre, wie ein tiefer, spannender Traum, aus dem man nicht so schnell erwachen möchte. ”
[...]
www.rotopolpress.de
[...]
“ Reading, like a deep, exciting dream you don ’ t want to wake up from quickly. ”
[...]
[...]
Und wie ist es, jeden Tag zu erwachen und denken, „J…ch habe im Leben was Großes geschafft“ – denkst du daran?
berkutschi.com
[...]
And how is it to wake up every day and know, "Yes, I achieved something big in life" - do you think about that?