您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

begebene
issued
德语
德语
英语
英语
I. be·ge·ben* 动词 refl unreg
1. begeben (gehen):
sich 第四格 zu Bett [o. zur Ruhe] begeben
sich 第四格 nach Hause [o. auf den Heimweg] begeben
2. begeben (beginnen):
sich 第四格 an etw 第四格 begeben
sich 第四格 an die Arbeit begeben
3. begeben (sich einer Sache aussetzen):
sich 第四格 in etw 第四格 begeben
4. begeben unpers, meist im Imperfekt (geschehen):
sth happened [or came to pass]
5. begeben (auf etw verzichten):
sich 第四格 einer S. 第二格 begeben
II. be·ge·ben* 动词 不及物动词 金融
begeben Wechsel
begeben Wechsel
sich 第四格 in die Horizontale begeben
sich 第四格 in die Horizontale begeben
to have a [bit of a] lie-down
英语
英语
德语
德语
德语
德语
英语
英语
begeben 动词 trans 金融
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichbegebemich
dubegibstdich
er/sie/esbegibtsich
wirbegebenuns
ihrbegebteuch
siebegebensich
Präteritum
ichbegabmich
dubegabstdich
er/sie/esbegabsich
wirbegabenuns
ihrbegabteuch
siebegabensich
Perfekt
ichhabemichbegeben
duhastdichbegeben
er/sie/eshatsichbegeben
wirhabenunsbegeben
ihrhabteuchbegeben
siehabensichbegeben
Plusquamperfekt
ichhattemichbegeben
duhattestdichbegeben
er/sie/eshattesichbegeben
wirhattenunsbegeben
ihrhatteteuchbegeben
siehattensichbegeben
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Dort war er der erste Senator, der ein Flugzeug für eine Dienstreise benutzte.
de.wikipedia.org
Ausgedehnte Dienstreisen mit dem Minister vervollständigten seine Kenntnisse.
de.wikipedia.org
Im Rahmen von Dienstreisen erkundete er weitere psychosoziale Projekte in verschiedenen Ländern.
de.wikipedia.org
Auch steuerrechtlich muss die Dienstreise eine vorübergehende Auswärtstätigkeit sein, sofern der Arbeitnehmer voraussichtlich an die regelmäßige Arbeitsstätte zurückkehren und dort seine berufliche Tätigkeit fortsetzen wird.
de.wikipedia.org
Er hatte bei Dienstreisen mehrfach einen engen Freund dabei gehabt, der als Lobbyist für die Rüstungsindustrie arbeitet.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Idee ist ja an sich sehr gut; aber nicht nur begeben sich die Bibliotheken damit der Möglichkeit eines langfristigen Bestandsaufbaus ( und stellen damit die Position ihrer Fachreferenten in Frage ), sondern sie geben auch keine differenzierten orientierenden Signale mehr an die Verlage.
www.mohr.de
[...]
The idea itself is very good, but not only will the libraries relinquish the possibility of a long-term development of their collections if they do so (thus casting doubt on the position of their field librarians) but they will no longer give any differentiating signals for the publishers ' orientation.
[...]
aber nicht nur begeben sich die Bibliotheken damit der Möglichkeit eines langfristigen Bestandsaufbaus (und stellen damit die Position ihrer Fachreferenten in Frage), sondern sie geben auch keine differenzierten orientierenden Signale mehr an die Verlage.
www.mohr.de
[...]
The idea itself is very good, but not only will the libraries relinquish the possibility of a long-term development of their collections if they do so (thus casting doubt on the position of their field librarians) but they will no longer give any differentiating signals for the publishers' orientation.