您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Kurswerten
commissioned
德语
德语
英语
英语
be·auf·tra·gen* 动词 trans
jdn mit etw 第三格 beauftragen
to give sb the task of doing sth
einen Architekten/Künstler [mit etw 第三格] beauftragen
to commission an architect/artist [to do sth]
eine Firma [mit etw 第三格] beauftragen
to hire [or 英 a. engage] a firm [to do sth]
jdn [damit] beauftragen, etw zu tun
to ask sb to do sth
einen Sachverständigen beauftragen/bestellen/hinzuziehen
to commission/appoint/consult an expert
mit einer Vertretung beauftragt sein
to hold a brief
英语
英语
德语
德语
prop (in poker: proposition player)
Poker-Spieler(in): spielt mit eigenem Geld, ist aber vom Casino beauftragt
to assign a job to sb
jdn mit einer Aufgabe/Arbeit beauftragen
we've hired an attorney to look after her financial affairs
wir haben einen Anwalt mit der Verwaltung ihres Vermögens beauftragt
to instruct a solicitor/counsel
einen Anwalt beauftragen
to designate sb to do sth
jdn mit etw 第三格 beauftragen
to mandate sb to do sth (order)
jdn beauftragen [o. jdm den Auftrag erteilen] , etw zu tun
to set sb the task of doing sth
jdn [damit] beauftragen, etw zu tun
to task sb with [or to do] sth
jdn mit etw 第三格 beauftragen
Präsens
ichbeauftrage
dubeauftragst
er/sie/esbeauftragt
wirbeauftragen
ihrbeauftragt
siebeauftragen
Präteritum
ichbeauftragte
dubeauftragtest
er/sie/esbeauftragte
wirbeauftragten
ihrbeauftragtet
siebeauftragten
Perfekt
ichhabebeauftragt
duhastbeauftragt
er/sie/eshatbeauftragt
wirhabenbeauftragt
ihrhabtbeauftragt
siehabenbeauftragt
Plusquamperfekt
ichhattebeauftragt
duhattestbeauftragt
er/sie/eshattebeauftragt
wirhattenbeauftragt
ihrhattetbeauftragt
siehattenbeauftragt
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
jdn mit der Regie für etw 第四格 beauftragen
to appoint sb [as] the director of sth
einen Sachverständigen beauftragen/bestellen/hinzuziehen
to commission/appoint/consult an expert
einen Architekten/Künstler [mit etw 第三格] beauftragen
to commission an architect/artist [to do sth]
eine Firma [mit etw 第三格] beauftragen
to hire [or 英 a. engage] a firm [to do sth]
mit einer Vertretung beauftragt sein
to hold a brief
prop (in poker: proposition player)
Poker-Spieler(in): spielt mit eigenem Geld, ist aber vom Casino beauftragt
to mandate sb to do sth (order)
jdn beauftragen [o. jdm den Auftrag erteilen] , etw zu tun
to employ sb to do sth
jdn beauftragen [o. engagieren] , etw zu tun
we've hired an attorney to look after her financial affairs
wir haben einen Anwalt mit der Verwaltung ihres Vermögens beauftragt
to brief counsel
einen Anwalt mit der Vertretung eines Falles beauftragen
单语范例（未经PONS编辑处理）
Sie sind damit beauftragt, nationales und kommunales Gesetz in Kraft zu setzen.
de.wikipedia.org
Da er fachlich dazu häufig nicht in der Lage ist, wird er hiermit einen Projektsteuerer beauftragen.
de.wikipedia.org
Von 2005 bis 2007 war er beauftragt, den Dialog mit der moslemischen Welt im Berliner Außenministerium zu betreuen.
de.wikipedia.org
Mit der Durchführung wurde die kolumbianische Luftwaffe beauftragt; so konnten die vorhandenen Transportkapazitäten der Luftwaffe besser ausgelastet und teilfinanziert werden.
de.wikipedia.org
Mit der Durchführung der Umsiedlung habe ich die Reichsumsiedlungsgesellschaft beauftragt.
de.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"beauftragt"译文

德语
西班牙语