您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Weise(r)
wise
德语
德语
英语
英语
Wei·se(r) [ˈvaizə, -zɐ] 名词 f(m) dekl wie
短语,惯用语:
I. wei·se [ˈvaizə]
1. weise (kluge Einsicht besitzend):
ein weiser alter Mann
2. weise (von kluger Einsicht zeugend):
II. wei·se [ˈvaizə]
Wei·se <-, -n> [ˈvaizə] 名词 f
1. Weise (Methode):
auf jds Weise
in sb's own way
2. Weise (Melodie):
in weiser Voraussicht
英语
英语
德语
德语
sage advice, decision
Weise(r) f(m)
weiser Spruch f
weise
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
In Vorausschau der härteren Sounds, etwa auf Dr. Byrds & Mr. Hyde, kann eher von McGuinn ausgegangen werden.
de.wikipedia.org
Die Szenarienrechnungen unterscheiden zwei Arten von Vorausschau auf die künftige energiewirtschaftliche Entwicklung.
de.wikipedia.org
Bei der europäischen Union heißt der Haushaltsvoranschlag Finanzielle Vorausschau.
de.wikipedia.org
Eine einfache Vorausschau war dennoch für mehrere Pharaonen-Herrschaftsperioden möglich.
de.wikipedia.org
Auch über weitere russische Mondsonden und eine in Entwicklung befindliche Venussonde gab er eine Vorausschau.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
"Du hast die drei Fragen aufgelöst wie ein Weiser und sollst fortan bei mir in meinem königlichen Schlosse wohnen, und ich will dich ansehen wie mein eigenes Kind."
www.grimmstories.com
[...]
"Thou hast answered the three questions like a wise man, and shalt henceforth dwell with me in my royal palace, and I will regard thee as my own child."
[...]
Wir bitten Maria, die den Weisen den neuen König der Welt gezeigt hat ( Mt 2, 11 ), daß sie als liebevolle Mutter auch Euch Jesus Christus zeige und Euch helfe, Wegweiser zu ihm zu sein.
[...]
www.vatican.va
[...]
We ask Mary, who showed to the Wise Men the new King of the world ( cf. Mt 2:11 ), as a loving mother, to show Jesus Christ also to you and to help you to be guides along the way which leads to him.
[...]
[...]
So wie wir bei Lukas der Liebe der Mutter Maria und der Treue des heiligen Josef, der Wachheit der Hirten und ihrer großen Freude begegnen, bei Matthäus dem Besuch der Weisen, die von weither gekommen sind, so sagt uns auch Johannes:
www.vatican.va
[...]
Just as in Luke we encounter the maternal love of Mary and the fidelity of Saint Joseph, the vigilance of the shepherds and their great joy, just as in Matthew we encounter the visit of the wise men, come from afar, so too John says to us:
[...]
WYDA, der " geheime Jungbrunnen " der Druiden lüftet das Geheimnis, warum diese Weisen oft sehr viel älter wurden als die Normalbevölkerung.
www.oberoesterreich.at
[...]
WYDA, the “ secret fountain of youth ” of the Druids reveals the secret of why these wise men often lived to be much older than the rest of the population.
[...]
Nur einige der Stichworte dieser Wegweisung möchte ich hier kurz benennen, in denen sich das konkretisiert, was wir eben von den Weisen des heutigen Festes her bedacht haben.
[...]
www.vatican.va
[...]
Here I shall briefly cite just a few of the most important words of this presentation, where we find explicit mention of the elements we have just considered in connection with the wise men of today ’ s feast.
[...]

在双语词典中的"weiser"译文