TROMPETE - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

Trom·pe·te <-, -n> [trɔmˈpe:tə] 名词 f

Trompete

trumpet

Trompete spielen [o. blasen]

to play the trumpet

Pau·ke <-, -n> [ˈpaukə] 名词 f

Pauke 音乐:

Pauke

kettledrum

短语，惯用语:

auf die Pauke hauen 俗 (angeben)

to blow one's own trumpet 俗

auf die Pauke hauen (ausgelassen feiern)

to paint the town red 俗

auf die Pauke hauen (ausgelassen feiern)

英 a. to go on the razzle 俗

mit Pauken und Trompeten durchfallen 俗

to fail miserably [or dismally] [or spectacularly]

jdn mit Pauken und Trompeten begrüßen [o. empfangen]

to give sb the red-carpet treatment

jdn mit Pauken und Trompeten begrüßen [o. empfangen]

to roll out the red carpet for sb

I. trom·pe·ten* [trɔmˈpe:tn̩] 动词 不及物动词

1. trompeten 音乐 (Trompete spielen):

trompeten

to play the trumpet

2. trompeten (trompetenähnliche Laute hervorbringen):

trompeten

to trumpet

ins Taschentuch trompeten 俗

to blow one's nose loudly

trompetende Elefanten

trumpeting elephants

II. trom·pe·ten* [trɔmˈpe:tn̩] 动词 trans 俗

etw trompeten

to shout sth from the roof-tops

Präsens

ich	trompete
du	trompetest
er/sie/es	trompetet
wir	trompeten
ihr	trompetet
sie	trompeten

Präteritum

ich	trompetete
du	trompetetest
er/sie/es	trompetete
wir	trompeteten
ihr	trompetetet
sie	trompeteten

Perfekt

ich	habe	trompetet
du	hast	trompetet
er/sie/es	hat	trompetet
wir	haben	trompetet
ihr	habt	trompetet
sie	haben	trompetet

Plusquamperfekt

ich	hatte	trompetet
du	hattest	trompetet
er/sie/es	hatte	trompetet
wir	hatten	trompetet
ihr	hattet	trompetet
sie	hatten	trompetet