MAURE - 从德语翻译成英语

德语

英语

Mau·re (Mau·rin) <-n, -n> [ˈmaurə, ˈmaurɪn] 名词 m (f)

Maure (Mau·rin)

Moor

I. mau <-er, -[e]ste> [mau] 形 meist präd 俗

1. mau (unwohl):

mau

queasy

mau

poorly präd

mir ist ganz mau

I feel really queasy

2. mau (ungünstig):

mau

bad

mau Stimmung

lousy

die Lage ist mau

the situation is [or looks] bad

II. mau <-er, -[e]ste> [mau] 副

mau

badly

die Geschäfte gehen mau

business is slack

I. mau·ern [ˈmauɐn] 动词 不及物动词

1. mauern (mit Steinen und Mörtel arbeiten):

[an etw 第三格] mauern

to build [sth]

[an etw 第三格] mauern

to lay bricks for sth

2. mauern 俗:

mauern

to stall

mauern

to play for time

3. mauern 体育 (Torverteidigung):

mauern

to play defensively

4. mauern 卡片:

mauern 俚

to hold back

II. mau·ern [ˈmauɐn] 动词 trans

etw [aus etw 第三格] mauern

to build sth [of sth]

打开开放词典条目

mauern 动词

mauern (nicht kommunizieren, blockieren) 俗

to stonewall

innerhalb der [o. in den] Mauern 历史

within the city walls

gegen Mauern rennen 俗

to run up against a brick wall

Efeu rankte an den Mauern

ivy climbed the walls

die Mauern wurden um zwei Meter erhöht

the walls were raised by two metres

英语

德语

Moor

Maure(Maurin) m (f) <-n, -n>

stonewall

mauern 俗

bricklaying

Mauern nt

Präsens

ich	mauere
du	mauerst
er/sie/es	mauert
wir	mauern
ihr	mauert
sie	mauern

Präteritum

ich	mauerte
du	mauertest
er/sie/es	mauerte
wir	mauerten
ihr	mauertet
sie	mauerten

Perfekt

ich	habe	gemauert
du	hast	gemauert
er/sie/es	hat	gemauert
wir	haben	gemauert
ihr	habt	gemauert
sie	haben	gemauert

Plusquamperfekt

ich	hatte	gemauert
du	hattest	gemauert
er/sie/es	hatte	gemauert
wir	hatten	gemauert
ihr	hattet	gemauert
sie	hatten	gemauert

单语范例（未经PONS编辑处理）

Kelten, Römer, Westgoten und Mauren beachteten die Gegend nur am Rande.

de.wikipedia.org

Mit Ankunft der Mauren wurde der Ort ein strategischer Stützpunkt der Araber.

de.wikipedia.org

Die erste, romanische Kapelle wird auf das 13. Jahrhundert nach der Vertreibung der Mauren datiert.

de.wikipedia.org

Von den Westgoten und Mauren haben sich hingegen keine Spuren erhalten.

de.wikipedia.org

Hier bestand vermutlich eine westgotische Siedlung, die von der Mauren erobert wurde.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Reise ———— Dieses Jahr war eher mau, aber immerhin ging es zum ersten Mal seit 2008 nach Deutschland.

www.tabibito.de

Travel ———— This year has been rather bad, but at least it was for the first time since 2008 to Germany.

www.tabibito.de