您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Schiffsreisen
Centuries
德语
德语
英语
英语
Jahr·hun·dert <-s, -e> [ja:ɐ̯ˈhʊndɐt] 名词 nt
Jahrhundert
century
Jahrhunderte, über Jahrhunderte
for centuries
im auslaufenden Jahrhundert
in the century that is about to draw to a close
ins 16. Jahrhundert zurückreichen
to go back to the 16th century
das ausgehende 19. Jahrhundert
the end [or close] of the 19th century
diese Tradition lässt sich bis ins 17. Jahrhundert zurückverfolgen
this tradition can be traced back to the 17th century
im beginnenden 20. Jahrhundert
in the early [or at the beginning of the] 20th century
英语
英语
德语
德语
sb is very twentieth century
jd ist aus dem letzten Jahrhundert [o. 俗 lebt hinter dem Mond]
century
Jahrhundert nt <-s, -e>
the twentieth century
das zwanzigste Jahrhundert
the Irish Famine
große Hungersnot in Irland im 19. Jahrhundert
nineteenth century
neunzehntes Jahrhundert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
das ist der Schatz, wonach seit Jahrhunderten gesucht wird
that is the treasure they've been hunting for for centuries
im beginnenden 20. Jahrhundert
in the early [or at the beginning of the] 20th century
von jdm/aus dem 16. Jahrhundert stammen
to [originally] belong to sb/to date from [or back to] the 16th century
bis in das neunzehnte Jahrhundert hinein
up to [or into] the nineteenth century
aus dem 17. Jahrhundert stammen
to be [from the] 17th century
bis hoch ins 19. Jahrhundert
until well into the 19th century
the novel is set in the 16th century
der Roman spielt im 16. Jahrhundert
sb is very twentieth century
jd ist aus dem letzten Jahrhundert [o. 俗 lebt hinter dem Mond]
the Irish Famine
große Hungersnot in Irland im 19. Jahrhundert
the remains of a 12th-century monastery
die Überreste eines Klosters aus dem 12. Jahrhundert
单语范例（未经PONS编辑处理）
Es dürfte im Jahr 1767 fertiggestellt worden sein, jedoch lässt sich ein Zeidelmuttergut an dieser Stelle bis in das 16. Jahrhundert zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Seine Tradition kann ebenso lange wie die des Weines zurückverfolgt werden.
de.wikipedia.org
Die Familie Malvy, Kleingewerbe&shy;treibende aus Souillac, lässt sich genealogisch bis anno 1466 zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Der Stammbau der Familie Rumpf lässt sich bis 1480 zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Die Etymologie des Begriffs lässt sich nicht mit Sicherheit bis zu seinem Ursprung zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Die Vorstellung, ein künstliches mechanisches Wesen zu konstruieren, ist seit Jahrhunderten lebendig:
[...]
www.hnf.de
[...]
The idea of constructing an artificial mechanical being has been actively pursued for centuries.
[...]
www.hnf.de
[...]
Am Ende des 19. Jahrhunderts wurde so die Zeitung zum Massenmedium.
[...]
www.hnf.de
[...]
Newspapers became mass media in this way at the end of the 19th century.
[...]
www.hnf.de
[...]
Der Datenträger Papier bestimmte das Erscheinungsbild der Amtsstuben des 19. Jahrhunderts.
[...]
www.hnf.de
[...]
Paper was the data carrier that characterized Prussian government offices in the 19th century.
[...]
www.hnf.de
[...]
Die Serienfertigung von Rechenmaschinen setzte erst Mitte des 19. Jahrhunderts ein.
[...]
www.hnf.de
[...]
Series production of calculating machines did not come about until the middle of the 19th century.
[...]
www.hnf.de
[...]
Auf dem Kerbholz wurden Zahlenwerte und Mengen bis ins 20. Jahrhundert hinein festgehalten.
[...]
www.hnf.de
[...]
Figures and quantities were recorded on tally sticks right into the 20 century.
[...]
www.hnf.de

浏览词典