您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
getätigte
Labels
德语
德语
英语
英语
Eti·kett <-[e]s, -e> [etiˈkɛt] 名词 nt
1. Etikett (Preisschild):
Etikett
price tag
2. Etikett (Aufnäher):
Etikett
label
3. Etikett (Aufkleber):
Etikett
external label
Eti·ket·te <-, -n> [etiˈkɛtə] 名词 f 雅
Etikette
etiquette
gegen die Etikette verstoßen
to offend against etiquette
gummierte Etiketten/Briefumschläge
gummed labels/envelopes
etw mit Plakaten/Etiketten bekleben
to stick posters/labels on[to] sth
etw mit Plakaten/Etiketten bekleben
to poster [over sep]/label sth
Beschriftung Etiketten
writing
英语
英语
德语
德语
tie-on label
Etikett nt <-(e)s, -e>
tie-on label
Etikette f <-, -n> 瑞
laundry mark
Etikett nt <-(e)s, -e>
labology 无复数
das Sammeln von Etiketten (vor allem von Bierflaschen)
apparently, we have to change all the labels
es sieht so aus, als ob wir alle Etiketten ändern müssen
etiquette
Etikette f <-, -n>
breach of etiquette
Verstoß m gegen die Etikette
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
Etiketten beschriften
to write labels
gegen die Etikette verstoßen
to offend against etiquette
das Etikett löst sich nur schwer ab
the label doesn't peel off easily
gummierte Etiketten/Briefumschläge
gummed labels/envelopes
etw mit Plakaten/Etiketten bekleben
to stick posters/labels on[to] sth
etw mit Plakaten/Etiketten bekleben
to poster [over sep]/label sth
apparently, we have to change all the labels
es sieht so aus, als ob wir alle Etiketten ändern müssen
labology 无复数
das Sammeln von Etiketten (vor allem von Bierflaschen)
breach of etiquette
Verstoß m gegen die Etikette
to taste wines blind
Weine kosten, ohne aufs Etikett zu schauen
单语范例（未经PONS编辑处理）
Besonders häufig waren die Reservistenkrüge, bunt bemalte und bedruckte, individuell beschriftete Erinnerungsstücke entlassener Rekruten an ihre Militärzeit.
de.wikipedia.org
Jede der vier Seiten eines Teiles ist mit einer Zahl beschriftet (= vier, = zerrütten).
de.wikipedia.org
Die Statuen sind meist reich beschriftet und nennen die Leistungen des Fürsten.
de.wikipedia.org
Er hinterließ etwa 15.000 beschriftete Dias sowie umfangreiche Tagebuchaufzeichnungen.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände wachsen mehr als tausend verschiedene Gehölze, aus allen Kontinenten zusammengetragen und beschriftet wie in einem botanischen Garten.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Ich habe die Rolle des orientalischen Künstlers zu spielen und exportiere dieses Etikett zu meinen Landsleuten da drüben, um die Anerkennung der westlichen Institute zu gewinnen und den Forderungen der kulturellen Globalisierung nachzukommen.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
I have to play the role of the Oriental artist and export this label to my own kind over there, in order to gain the Western institutes’ recognition and suit the cultural globalization demands.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Das Studentenwerk erhält insgesamt 4 Exemplare, aufgeteilt auf die einzelnen Adressen und gebündelt mit dem Etikett? Frau Oberdiek mit der Bitte um Weiterleitung? versehen ( ansonsten übernimmt das Studentenwerk die Verteilung nicht ).
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
The Studentenwerk ( association of student affairs ) receives altogether 4 posters divided into the individual addresses and bundled with the label? Frau Oberdiek mit der Bitte um Weiterleitung? ( other the Studentenwerk will not distribute them ).
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Eine weltweite Distribution macht es oft notwendig, dass unterschiedliche Inhalte wie Sprachen im Etikett aufgenommen werden müssen.
[...]
www.faubel.de
[...]
Worldwide distribution often makes it necessary to include different contents and languages into the label.
[...]
www.faubel.de
[...]
Eine Podiumsdiskussion mit Experten gibt dem interessierten Bürger Einblicke in die verschiedenen Forschungsrichtungen, die sich hinter dem mysteriösen Etikett „ Nano “ verbergen.
www.uni-due.de
[...]
A panel discussion with experts provides the interested public an insight into the various branches of research that are hidden behind the mysterious label ' nano '.
www.uni-due.de
[...]
Wenn nicht anders auf dem Etikett angegeben, sollten die Artikel trocken, vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt und bei Raumtemperatur (17 - 25°C) gelagert werden.
[...]
faq.greinerbioone.com
[...]
If not assigned on label our items should be stored under dry conditions at room temperature (17-25°C) and protected from direct sunlight.
[...]
faq.greinerbioone.com

浏览词典