您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Simbabwes
to inscribe something [with something]
德语
德语
英语
英语
be·schrif·ten* [bəˈʃrɪftn̩] 动词 trans
etw [mit etw 第三格] beschriften (mit Inschrift versehen)
to inscribe sth [with sth]
etw [mit etw 第三格] beschriften (mit Inschrift versehen)
to inscribe [sth] on sth
etw [mit etw 第三格] beschriften (mit Aufschrift versehen)
to letter [or label] sth [with sth]
ein Kuvert [o. einen Umschlag] beschriften
Etiketten beschriften
ein Bild beschriften
einen Karton [o. eine Kiste] beschriften
英语
英语
德语
德语
to mark sth
Präsens
ichbeschrifte
dubeschriftest
er/sie/esbeschriftet
wirbeschriften
ihrbeschriftet
siebeschriften
Präteritum
ichbeschriftete
dubeschriftetest
er/sie/esbeschriftete
wirbeschrifteten
ihrbeschriftetet
siebeschrifteten
Perfekt
ichhabebeschriftet
duhastbeschriftet
er/sie/eshatbeschriftet
wirhabenbeschriftet
ihrhabtbeschriftet
siehabenbeschriftet
Plusquamperfekt
ichhattebeschriftet
duhattestbeschriftet
er/sie/eshattebeschriftet
wirhattenbeschriftet
ihrhattetbeschriftet
siehattenbeschriftet
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Eine graziöse Beschriftung entsteht, wenn deren Knoten mit den Zahlen beschriftet werden.
de.wikipedia.org
Die Textblätter sind mit dunkelbrauner Tinte beschriftet und jeweils in zwei Spalten zu 44 Zeilen eingeteilt.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum gewöhnlichen Endlosdruckpapier wird beim Beschriften eines Endlosformulars stets gleichzeitig mindestens eine Kopie erzeugt.
de.wikipedia.org
Der Spieltisch ist mit Kirschbaumholz belegt, die Registerzüge sind aus Nussbaumholz und die von Hand beschrifteten Manubrien aus Porzellan gefertigt.
de.wikipedia.org
Diese Fliesen wurden mit den Namen von 999 historischen oder mythischen Persönlichkeiten beschriftet.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Stehlen ihrer heart.Set von Tiffany und Co Steckdose bietet schöne Sterling Silber Kettenglied mit einem Herz tag, perfekt zum Beschriften Initialen oder eine Botschaft der love.This kreative Heart Tag Charm Set macht eine Aussage, indem er diese Anhänger graviert und rundet Ihren Look mit jedes Outfit.
[...]
www.perfecttiffanysale.com
[...]
Steal her heart.Set by Tiffany and co outlet features lovely sterling silver chain link with a heart tag,perfect for inscribing initials or a message of love.This creative Heart Tag Charm Set makes a statement by having this pendant engraved and completes your look with any outfit.
[...]
[...]
Step 5 Nach dem Trocknen des Glanzlackes das Herz wieder mit Lackmalstift verzieren und beschriften.
[...]
www.c-kreul.de
[...]
Step 5 After the enamel has dried, use the lacquer pen to decorate and to inscribe what you wish on the heart.
[...]
[...]
Der Fahrtenschreiber selbst ist älter und hat mehr Kilometer auf dem Zähler als das Auto, da er noch aus dem Vorgängerfahrzeug übernommen wurde, einem laut Erzählung des Mitarbeiters genauso lackierten und beschrifteten T1-Kastenwagen aus den frühen 60er Jahren.
www.gerbelmann.de
[...]
The trip recorder itself is older than the van and bears more kilometres than it, because it was taken from one of its predecessors. According to the employee, these were similarly painted and inscribed T1 panel vans of early '60s vintage.
[...]
Kurz nach den NFC- und AFC-Meisterschaften werden von den Mitarbeitern in der Wilson-Footballfabrik Sonderanfertigungen der Super Bowl-Spielbälle hergestellt, die mit den Namen der beiden Teams des Endspiels beschriftet sind.
[...]
www.wilson.com
[...]
Moments after the conclusion of the NFC and AFC Championships, workers at the Wilson Football Factory began inscribing a cache of Super Bowl Game Balls with the names of the final two teams.
[...]
[...]
Die grüne Karte rechts wurde mit einem edding 1255 calligraphy pen in zwei verschiedenen Strichbreiten beschriftet.
[...]
www.edding.com
[...]
We inscribed the green card shown on the right using an edding 1255 calligraphy pen in two different stroke widths.
[...]