AUSSTELL - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

I. aus|stel·len 动词 trans

1. ausstellen (zur Schau stellen):

etw ausstellen

to display sth

etw ausstellen (auf Messe, in Museum)

to exhibit sth

2. ausstellen (ausschreiben):

[jdm] etw ausstellen

to write [out sep] [sb] sth

[jdm] etw ausstellen

to make out sep sth [for sb]

[jdm] eine Rechnung ausstellen

to issue [sb] an invoice

[jdm] eine Rechnung ausstellen (ausfertigen)

to issue [sb] sth

etw auf jdn ausstellen

to make out sth to sb [or in sb's name]

stellen Sie bitte die Rechnung aus

please write me [out] the bill

sie ließ sich einen Scheck/die Bescheinigung ausstellen

she had a cheque/the certificate made out in her name

3. ausstellen (ausschalten):

etw ausstellen

to switch off sep sth

die Heizung ausstellen

to turn off sep the heating [or 美 the heat]

II. aus|stel·len 动词 不及物动词 经济

ausstellen (sich an einer Ausstellung beteiligen)

to exhibit

Aus·stel·ler(in) <-s, -> 名词 m(f)

1. Aussteller (auf Messe):

Aussteller(in)

exhibitor

2. Aussteller:

Aussteller(in) 金融 (ausstellender Kontoinhaber) Scheck

drawer

Aussteller(in) 官 (ausstellende Behörde o. Stelle) eines Dokuments

issuer

Aus·stel·lung <-, -en> 名词 f

1. Ausstellung (Kunstausstellung, Messe):

Ausstellung

exhibition

2. Ausstellung kein 复数 (das Ausschreiben):

Ausstellung eines Schecks

making out

Ausstellung eines Rezepts, einer Rechnung

writing out

Ausstellung eines Rezepts, einer Rechnung

issuing

Ausstellung (Ausfertigung)

issue

Ausstellung (Ausfertigung)

issuing

die Ausstellung der Rechnung erfolgt innerhalb von zwei Werktagen

an invoice will be issued within two working days

Präsens

ich	stelle	aus
du	stellst	aus
er/sie/es	stellt	aus
wir	stellen	aus
ihr	stellt	aus
sie	stellen	aus

Präteritum

ich	stellte	aus
du	stelltest	aus
er/sie/es	stellte	aus
wir	stellten	aus
ihr	stelltet	aus
sie	stellten	aus

Perfekt

ich	habe	ausgestellt
du	hast	ausgestellt
er/sie/es	hat	ausgestellt
wir	haben	ausgestellt
ihr	habt	ausgestellt
sie	haben	ausgestellt

Plusquamperfekt

ich	hatte	ausgestellt
du	hattest	ausgestellt
er/sie/es	hatte	ausgestellt
wir	hatten	ausgestellt
ihr	hattet	ausgestellt
sie	hatten	ausgestellt

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Entstanden ist eine umfangreiche Ausstell- ung rund um die Themen Akustik, Mechanik, Sport und Wasser.

www.huettinger.de

The visitors are presented with the topics of sound and music, sports, mechanics and water.

www.huettinger.de

Die Museen der Kulturstadt Lausanne zeigen in der Sommersaison 2013 zahlreiche interessante Ausstell …

www.lake-geneva-region.ch

The museums of Lausanne, city of culture, are hosting a large number of art exhibitions in the 2013 …

www.lake-geneva-region.ch

Dann können wir Ihnen die Ausstell- und Schiebefenster aus der Serie Dometic SEITZ S4 nur empfehlen.

www.waeco.com

Then we recommend the hinged and sliding windows from the Dometic SEITZ S4 series.

www.waeco.com