UMWÄLZEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

ụmwandeln 动词 trans

umwandeln

转变 zhuǎnbiàn , 改变 gǎibiàn

jd ist wie umgewandelt

某人完全变了样

ạbwälzen 动词 trans

abwälzen

推卸 tuīxiè , 推诿 tuīwěi , 推给 tuīgěi

die Verantwortung auf den Kollegen abwälzen

将责任推给同事 jiāng zérèn tuī gěi tóngshì

abwälzen

转嫁 zhuǎnjià

gesạlzen 形

gesalzen

放了盐的 fàng le yán de , 咸的 xiánde

gesalzen

非常高的 fēicháng gāode , 过高的 guògāode

gesalzene Preise

非常高的价格

gesalzen

不文雅的 bù wényǎde , 粗俗的 cūsúde

einen gesalzenen Witz erzählen

讲一个粗俗的笑话

wạ̈lzen 动词 trans

wälzen

翻滚 fāngǔn , 滚动 gǔndòng

wälzen

推委 tuīwěi , 把…推给 bǎ … tuīgěi

die Verantwortung auf einen anderen wälzen

把责任推到别人身上

I. ụmwenden* 动词 trans

umwenden

翻转过来 fānzhuǎn guòlái

umwenden

使掉头 shǐ diàotóu

II. ụmwenden* 动词 refl

umwenden

转身 zhuǎnshēn

Präsens

ich	umwandle / umwandele
du	umwandelst
er/sie/es	umwandelt
wir	umwandeln
ihr	umwandelt
sie	umwandeln

Präteritum

ich	umwandelte
du	umwandeltest
er/sie/es	umwandelte
wir	umwandelten
ihr	umwandeltet
sie	umwandelten

Perfekt

ich	habe	umwandelt
du	hast	umwandelt
er/sie/es	hat	umwandelt
wir	haben	umwandelt
ihr	habt	umwandelt
sie	haben	umwandelt

Plusquamperfekt

ich	hatte	umwandelt
du	hattest	umwandelt
er/sie/es	hatte	umwandelt
wir	hatten	umwandelt
ihr	hattet	umwandelt
sie	hatten	umwandelt