VEHÍCULOS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

vehículo 名词 m

1. vehículo 交运:

vehículo

vehicle

vehículo deportivo utilitario

sports utility vehicle

vehículo deportivo utilitario

SUV

2. vehículo (medio de transmisión):

vehículo

vehicle

el programa le sirvió como vehículo para dar a conocer sus ideas

he used the program as a vehicle to publicize his ideas

3. vehículo:

vehículo 物理, 化

medium

vehículo 医学

carrier

el aire es el vehículo de las ondas sonoras

air is the medium through which sound waves are transmitted

los mosquitos son vehículos transmisores de enfermedades

mosquitoes transmit disease o are carriers of disease

inspección técnica de vehículos 名词 f

inspección técnica de vehículos

en Esp

inspección técnica de vehículos

roadworthiness test

inspección técnica de vehículos

MOT test (in UK)

parque de vehículos 名词 m

parque de vehículos

fleet of vehicles

venta de vehículos 名词 f

venta de vehículos

vehicle sales

vehículo espacial 名词 m

vehículo espacial

spacecraft

vehículo automóvil 名词 m

vehículo automóvil

car

vehículo automóvil

automobile 美

matriculación de vehículos

vehicle registration

英语

西班牙语

motorcade

desfile m de vehículos

slow lane 英

carril m para vehículos lentos

slow lane 英

pista f para vehículos lentos Chil

slow lane 英

senda f para vehículos lentos RíoPl

vehicle registration

matriculación f de vehículos

vehicle registration

registro m de vehículos

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

vehículo 名词 m

1. vehículo (transporte):

vehículo

vehicle

vehículo de motor

motor vehicle

2. vehículo (medio):

vehículo

vehicle

vehículo 医学

carrier

vehículo eléctrico 名词 m

vehículo eléctrico

electric vehicle

vehículo eléctrico

EV

inspección técnica de vehículos

≈ MOT test

英语

西班牙语

crawler lane

carril m para vehículos lentos

car insurance

seguro m de vehículos

vehicular

de vehículos

vehicle

vehículo m

motor vehicle

vehículo motorizado

to be a vehicle for sth

servir de vehículo para algo

heavy goods vehicle

vehículo m pesado

HGV

vehículo m pesado

EV

vehículo m eléctrico

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

vehículo [be·ˈi·ku·lo] 名词 m

1. vehículo (transporte):

vehículo

vehicle

vehículo de motor

motor vehicle

2. vehículo (medio):

vehículo

vehicle

vehículo 医学

carrier

parque de vehículos

fleet of vehicles

parque de vehículos

car pool

英语

西班牙语

car insurance

seguro m de vehículos

CARS

Plan m Renove de vehículos

HOV lane

carril para vehículos de alta ocupación

vehicular

de vehículos

vehicle

vehículo m

motor vehicle

vehículo motorizado

to be a vehicle for sth

servir de vehículo para algo

ATV

vehículo m todoterreno

off-road vehicle

vehículo todoterreno m

all-terrain vehicle

vehículo m todoterreno

有关冷却技术的词语（GEA）

vehículos frigoríficos y de ultracongelación

vehículos frigoríficos y de ultracongelación

refrigerated and frozen food truck

refrigeración y climatización de vehículos

refrigeración y climatización de vehículos

vehicle cooling and air-conditioning

motor de vehículo

motor de vehículo

vehicle motor

compresor especial para refrigeración de vehículos con bombas de calor

compresor especial para refrigeración de vehículos con bombas de calor

special compressor for vehicles and heat pumps

单语范例（未经PONS编辑处理）

Lamenta la inutilidad de las esposas niqueladas y el tambo con gasolina que aguardan en la parte trasera del vehículo.

registromx.net

Esto no es solo poner dinero donde te digan, ya que eso sería un error porque vos no aprendés nada sobre el vehículo en sí.

www.empresores.com

Estamos buscando comprar un nuevo vehículo para la familia y por eso acudo a todos ustedes!

foros.hondaclub.com.ar

Ténga se presente que muchos cuatriciclos prevén que el traslado de acompañantes puede generar riesgos a la estabilidad del vehículo, ocasionando serios accidentes.

www.diarioelatlantico.com

Es una forma de financiación para adquirir un vehículo en un determinado periodo de tiempo, estipulado inicialmente en el contrato de leasing.

es.over-blog.com