词条transportes在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

agencia de transportes 名词 f

- 发送反馈agencia de transportes

agencia de transportes

freight forwarding agency

agencia de transportes

freight forwarding company

transporte 名词 m

- 发送反馈transporte

1.1. transporte (de pasajeros):

transportation esp. 美

transport esp. 英

licencia de transporte de pasajeros

license to carry passengers

el transporte de tropas

the transportation of troops

necesitamos un buen sistema de transporte

we need a good transportation system

necesitamos un buen sistema de transporte

we need a good transport system

necesitamos un buen sistema de transporte

we need a good transit system 美

el transporte aquí es carísimo

public transportation o transport here is very expensive

la empresa me paga el transporte

the company pays my traveling expenses

1.2. transporte (de mercancías):

transportation esp. 美

transport esp. 英

transporte aéreo

transporte aéreo

air transportation o transport

el transporte de cemento por mar

the shipping o transportation o transport of cement by sea

compañía o empresa de transportes por carretera

trucking company

compañía o empresa de transportes por carretera

haulage company

compañía o empresa de transportes por carretera

road transport company

el transporte corre por cuenta nuestra

we pay the freight (charges) o the freightage

2. transporte (medio, vehículo):

means of transport

3. transporte RíoPl (en contabilidad):

balance brought forward

balance carried over

I.transportar 动词 trans

- 发送反馈transportar

1.2. transportar energía/sonido:

transportar

la sangre transporta el oxígeno

oxygen is carried by the blood

2. transportar (embelesar):

transportar

II.transportarse 动词 vpr

- 发送反馈transportar

transporte público 名词 m

- 发送反馈transporte público

transporte colectivo 名词 m

- 发送反馈transporte colectivo

transporte colectivo

public transportation 美

transporte colectivo

public transport 英

词条transportes在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

相关的个性化匹配翻译

haulage attr company

de transportes

gastos mpl de transporte

transporte m por carretera

trucking attr company

de transportes por carretera

agencia f de transportes

empresa f de transportes

carrying trade

negocio m de transportes

词条transportes在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

transporte, trasporte 名词 m

- 发送反馈transporte

2. transporte (vehículo):

transportes públicos

public transportation

¿qué transporte utilizas para ir a la ciudad?

how do you get into town?

3. transporte 复数 (conjunto):

4. transporte (exaltación):

5. transporte 音乐:

I.transportar, trasportar 动词 trans

- 发送反馈transportar

2. transportar 音乐:

transportar

II.transportar, trasportar 动词 refl transportarse

- 发送反馈transportar

transportarse

to be transported

词条transportes在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

相关的个性化匹配翻译

hauler business

empresa f de transportes

haulage business

empresa f de transportes

empresa f de transportes

gastos m 复数 de transporte

MOT

Ministerio m de Transportes

public transport(ation)

transporte m público

transportation

agente de transportes

compañía de transportes

transport company

transportes públicos

public transportation

transportar por barco

agencia de transportes

empresa f de transportes

carrier

remolque m para transportar caballos

horsebox

empresa f de transportes

haulage business

empresa f de transportes

hauler business

Ministerio m de Transportes

MOT

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Las influencias electromagnéticas anormales de las centrales de energía, cables de alta tensión y transportes, están dañando la salud humana. buenasiembra.com.ar

Tiene 400 km de bicisendas, y el sistema se articula con la red de transportes de colectivos y trenes. www.conexionbrando.com

Siempre que fui de joven, me manejé con sus transportes públicos sin problemas. www.sirchandler.com.ar

Hasta entonces, había poca posibilidad de manufacturación masiva, empaquetado, etiquetados, almacenajes, transportes y publicidad como hoy. www.juventudybelleza.com

El personal, angloparlante, puede cambiar divisas e informar sobre transportes, ocio, exposiciones y viajes de un día. www.spanish.hostelworld.com

Destacamos que, los precios de las medicinas y el grupo de transportes son los causantes de esta suba en un mes tradicionalmente inflacionista. elinpc.com.mx

Reconozcamos que, semanas antes, examinamos el lugar, el movimiento y la circulación de los trabajadores, transportes y fuerzas del orden. el-circo-de-la-vida.blogspot.com

No lucen, por las enormes deficiencias de infraestructura que se padecen, sobre todo en energía y transportes. mesadeinversiones.com.ar

Educación, sanidad, energía, agua, transportes colectivos, telecomunicaciones, crédito - - ninguno de estos servicios básicos deberían ofrecer los empresarios privados en mercados capitalistas. pensamiento-soberano.com.ve

Cada billete simple cuesta €1.50 y es válido durante 100 minutos en todas esas combinaciones de transportes. odiseaporelmundo.com

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文