cogotera 在《牛津英西词典》中的词汇

词条cogotera在西班牙语»英语中的译文

cogotear 动词 trans Chil 俗

cogotear

to mug

cogotero (cogotera) 名词 m (f) Chil 俗

cogotero (cogotera)

mugger

logoterapeuta 名词 mf

logoterapeuta

speech therapist

logoterapia 名词 f

logoterapia

speech therapy

cogoteo 名词 m Chil 俗

cogoteo

mugging

gotera 名词 f

1. gotera (filtración):

gotera

leak

2. gotera (mancha):

gotera

damp stain

cogote 名词 m

1. cogote 俗:

cogote (nuca)

scruff of the neck

cogote (cuello) LatAm

neck

taparse hasta el cogote 俗 (para salir)

to wrap (oneself) up warm

taparse hasta el cogote (en la cama)

to pull the covers up under one's chin

2. cogote Urug 俗 (altanería):

¡le contestó con un cogote …!

he answered so snootily!

tener cogote

to be full of oneself

bajar el cogote

to swallow one's pride

cogotudo (cogotuda) 形

1. cogotudo CSur (de cuello largo):

cogotudo (cogotuda)

long-necked

2. cogotudo Chil (adinerado, influyente):

cogotudo (cogotuda) 俗, 贬

rich and powerful

3. cogotudo Urug 俗:

cogotudo (cogotuda)

stuck-up 俗

olotera 名词 f AmC Mex

olotera

corn kernel remover

olotera

corn kernel separator

porotera 名词 f Chil 俗

porotera

prison

porotera

can 美 俗

porotera

nick 英 俗

cogotera 在《PONS词典》中的词汇

词条cogotera在西班牙语»英语中的译文

cogote 名词 m

1. cogote (de la cabeza):

cogote

back of the head

2. cogote (nuca):

cogote

scruff of the neck

estar hasta el cogote 俗

to have had enough

gotera 名词 f

1. gotera (filtración, grieta):

gotera

leak

hay una gotera en el baño

there's a leak in the bath(room)

2. gotera (mancha):

gotera

stain

3. gotera (achaque):

gotera

complaint

4. gotera 复数 LatAm (afueras):

gotera

outskirts 复数

cogotudo 名词 m LatAm

cogotudo

self-made man

I.capotera 形

aguja capotera

cloak needle

II.capotera 名词 f Hond

capotera (percha)

clothes peg

capotera (perchero)

coat rack

pelotera 名词 f 俗

pelotera

fight

jicotera 名词 f AmC, Mex

jicotera

wasps' nest

acogotar 动词 trans

1. acogotar (matar):

acogotar

to kill (with a blow to the head)

2. acogotar (intimidar):

acogotar

to pressurize 英

acogotar

to pressure 美

3. acogotar (derribar):

acogotar

to knock down

gotero 名词 m

1. gotero 医学:

gotero

drip

2. gotero LatAm (cuentagotas):

gotero

dropper

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Abundan los brazaletes y cogoteras en cobre y metal bañado en oro y plata.

www.pasarela360.com