Snootily, in a way only a colonial mind can, they claimed that she was not a genuine graduate, but an arriviste finishing an extramural course on languages.
Amazingly, she only had one singing lesson in her life -- as a youngster a vocal coach snootily told her she couldn't train her because it wasn't a "natural voice".
