CACA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

caca 名词 f

1.1. caca 儿语 (excremento):

¿has hecho caca?

have you been to the bathroom? 美 婉

¿has hecho caca?

have you been to the toilet? 英 婉

¿has hecho caca?

have you done a poop? 美 儿语

¿has hecho caca?

have you done a pooh? 英 儿语

el niño se ha hecho caca

the baby needs changing

el niño se ha hecho caca

the baby's dirtied his diaper 美 俗

el niño se ha hecho caca

the baby's dirtied his nappy 英 俗

me hice caca

I messed myself

me hice caca

I messed my pants

caca de perro

dog mess

¡no toques eso! ¡caca!

don't touch that, it's dirty!

1.2. caca 俗 (porquería):

su último libro es una caca

his last book is trash

su último libro es una caca

his last book is rubbish 英 俗

su último libro es una caca

his last book is a load of rubbish 英 俗

2. caca Mex 俗 (suerte):

caca

luck

¡qué caca!

that was lucky! o a stroke of luck!

de pura caca alcancé el camión

it was just pure luck that I caught the bus

英语

西班牙语

doo-doo

caca f 俗

poop

caca f 俗

poop

hacerse caca 俗

pooh

caca f 俗

to do a pooh

hacer caca 俗

pooh

hacer caca 俗

droppings (of horse, cow)

caca f 俗

droppings (of rabbit, sheep)

caca f 俗

dog('s)/cat('s) dirt

caca f de perro/gato 俗

don't touch, it's nasty (to child)

no toques, ¡caca! 俗

mess 俗, 婉

caca f 俗

dog's/cat's mess

caca de perro/gato 俗

to mess one's pants

hacerse caca encima 俗

don't touch that, it's dirty

no toques eso ¡caca! 俗

to take a dump 美 vulg sl

hacer caca 俗

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

caca 名词 f 俗

1. caca:

caca (excremento)

pooh 英

caca (excremento)

poop 美

caca (lenguaje infantil)

number two

2. caca (chapuza):

caca

rubbish

英语

西班牙语

poop

caca f

dog poop

caca de perro

poop

hacerse caca

pooh

caca f

to do a pooh

hacer caca

pooh

hacer caca

mess

caca f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

caca [ˈka·ka] 名词 f 俗

1. caca (excremento):

caca

poop

2. caca (chapuza):

caca

rubbish

英语

西班牙语

poo

caca f

to do poo

hacer caca

poo

hacer caca

poop

caca f

dog poop

caca de perro

poop

hacerse caca

dog do

caca f de perro

单语范例（未经PONS编辑处理）

A mí me da miedo las cacas, que me den un asco atroz a pesar de que el bebé sea adorable jaja.

www.centimetronews.com

Dos niñas entran en una habitación llena de caca: una de ellas se espanta y sale asqueada; la otra dice esa frase.

chicadelpanda.com

De manera que tampoco es mala recomendación llevarse unas bolsitas de esas de recoger las cacas, con perdón.

blogs.lavozdegalicia.es

Y pasó de hacer 1 cacas diarias a 4-5.

www.construyendounafamilia.com