词条„simutáneamente“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

simultáneamente 副

simultáneamente

同时地 tóngshí de

lineamento 名词 m

lineamento

外形 wàixíng , 轮廓 lúnkuò

vanamente 副

vanamente

徒然 túrán , 白白地 báibái de

guapamente 副

1. guapamente 俗:

guapamente

漂亮地 piàoliɑng de

2. guapamente:

guapamente

出色地 chūsè de , 圆满地 yuánmǎn de

3. guapamente:

guapamente

顺利地 shùnlì de , 不费劲地 bù fèijìn de

buenamente 副

1. buenamente:

buenamente

不费力地 bù fèilì de

buenamente

尽可能地 jìn kěnéng de

2. buenamente:

buenamente

自愿地 zìyuàn de , 乐意地 lèyì de

atentamente 副

1. atentamente:

atentamente

注意地 zhùyì de , 专心地 zhuānxīn de

2. atentamente:

atentamente

有礼貌地 yǒu lǐmào de

3. atentamente:

atentamente

(信末置名前的套话)顺致敬意 (xìnmò zhì míng qián de tàohuà) shùn zhì jìngyì

aldeanamente 副

1. aldeanamente:

aldeanamente

按照农村习惯 ànzhào nóngcūn xíguàn

2. aldeanamente:

aldeanamente

无教养地 wú jiàoyǎng de

simultáneo(a) 形

simultáneo(a)

同时的 tóngshí de , 同时发生的 tóngshí fāshēng de

simultaneidad 名词 f

simultaneidad

同时(性) tóngshí(xìng)

simiente 名词 f

1. simiente:

simiente

种子 zhǒngzi

2. simiente:

simiente

精液 jīngyè

短语，惯用语:

puerco de simiente

种猪 zhǒngzhū

absolutamente 副

absolutamente

绝对地 juéduì de , 完全地 wánquán de , 决不 juébù

altamente 副

altamente

非常 fēicháng , 很 hěn

meramente 副

meramente

仅仅 jǐnjǐn , 只是 zhǐshì

raramente 副

1. raramente:

raramente

难得 nándé , 少有 shǎoyǒu

2. raramente:

raramente

怪异地 guàiyì de , 奇特地 qítè de

solamente 副

solamente

仅仅 jǐnjǐn , 只是 zhǐshì

短语，惯用语:

solamente que

只是 zhǐshì

solamente que

只要 zhǐyào

ricamente 副

1. ricamente:

ricamente

富裕地 fùyù de

ricamente

充足地 chōngzú de

2. ricamente:

ricamente

极好地 jíhǎo de , 美美地 měiměi de

enteramente 副

enteramente

完全地 wánquán de

hondamente 副

hondamente

深深地 shēnshēn de , 深入地 shēnrù de

hondamente

深切地 shēnqiè de

abiertamente 副

1. abiertamente:

abiertamente

公开地 gōngkāi de

2. abiertamente:

abiertamente

开诚布公地 kāichéng-bùgōng de

abusivamente 副

abusivamente

不妥当地 bù tuǒdāng de

abusivamente

过分地 guòfèn de