词条„ricamente“在西班牙语 » 汉语中的译文

ricamente 副

1. ricamente:

ricamente

富裕地 fùyù de

ricamente

充足地 chōngzú de

2. ricamente:

ricamente

极好地 jíhǎo de , 美美地 měiměi de

I . rico (-ca) 形

1. rico:

rico (-ca)

有钱的 yǒu qián de , 富有的 fùyǒu de

2. rico:

rico (-ca)

富饶的 fùráo de , 丰富的 fēngfù de

3. rico:

rico (-ca)

(土地)肥沃的 (tǔdì)féiwò de

4. rico:

rico (-ca)

美味的 měiwèi de , 可口的 kěkǒu de

5. rico:

rico (-ca)

华丽的 huálì de , 富丽堂皇的 fùlì tánghuáng de

6. rico:

rico (-ca)

(孩子)可爱的 (háizi)kě'ài de , 讨人喜欢的 tǎo rén xǐhuɑn de

II . rico (-ca) 名词 m (f)

rico (-ca)

有钱人 yǒuqiánrén , 富人 fùrén

nuevo rico

暴发户 bàofāhù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y la vida continuaba esplendorosa, fina y ricamente limpia por la lluvia.

laverdadeslibertad.com

Al parecer, hermanos y hermanas se refocilaron ricamente en sus lechos primitivos, y gracias a ello estamos aquí.

sonarconlospiesenlatierra.blogspot.com

Y buscando más, halló un librillo de memoria, ricamente guarnecido.

www.spanisharts.com

Las muras eran ricamente decoradas también con dibujos y filigranas celtas y vikingas.

www.phistoria.net

Sus bases están ricamente inervadas, y las vibrisas son muy sensibles al tacto.

vertebrados.wordpress.com

Hay libros que se van, tan ricamente, sin dejar más huella que la de un buen rato (correcto pero olvidable a velocidad de vértigo).

nonperfect.com

Salir de esta mesa tan ricamente servida, lamentando que no hubiera cacahuates me parece una tristeza.

www.experiencia.mx

Tan ricamente perfumado con las especias y con la dulzura de la panela, la jugosidad de la fruta y el carácter de la harina integral.

albahacaycanela.blogspot.com

El marco era oval, ricamente dorado y afiligranado en estilo morisco.

www.cuentosinfin.com

La iglesia se caracteriza por el gran florón y el portal ricamente decorado, de la fachada.

www.conociendoitalia.com