词条„fēnchà“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

fecha 名词 f

1. fecha:

fecha

日期 rìqī , 日子 rìzi

2. fecha:

fecha

天 tiān , 日 rì

3. fecha:

fecha

现在 xiànzài

短语，惯用语:

fecha de caducidad

或 huò

fecha de vencimiento

到期日 dàoqīrì , 截止日 jiézhǐrì

fecha límite

或 huò

fecha tope

最后日期 zuìhòu rìqī

a estas fechas

现在 xiànzài , 这些天 zhèxiē tiān

a estas fechas

至今 zhìjīn

a...día fecha

…天以后 …tiān yǐhòu

hasta la fecha

迄今为止 qì jīn wéi zhǐ

poner la fecha

标明日期 biāomíng rìqī

crencha 名词 f

1. crencha:

crencha

头路 tóulù

2. crencha:

crencha

(头路两边的)头发 (tóulù liǎng biān de) tóufɑ

lancha¹ 名词 f

lancha

平薄石板 píngbó shíbǎn

hincha² 名词 m, f

1. hincha:

hincha

球迷 qiúmí

2. hincha:

hincha

追星族 zhuīxīngzú

pincha 名词 f

pincha

(动、植物身上长的)刺 (dòng, zhíwù shēnshɑng zhǎng de) cì

roncha 名词 f

1. roncha:

roncha

红肿 hóngzhǒng , 肿块 zhǒngkuài

2. roncha 医学:

roncha

瘀斑 yūbān

3. roncha:

roncha

圆的薄片 yuán de bópiàn

cancha 名词 f

1. cancha:

cancha

球场 qiúchǎng , 运动场 yùndòngchǎng

2. cancha:

cancha

斗鸡场 dòujīchǎng

3. cancha:

cancha

宽敞的地方 kuānchɑng de dìfɑng

4. cancha LatAm:

cancha

烤玉米 kǎo yùmǐ

短语，惯用语:

dar cancha a alguien 俗

提供施展才能的机会 tígōng shīzhǎn cáinéng de jīhuì

cincha 名词 f

cincha

(马鞍的)肚带 (mǎ'ān de) dùdài

concha 名词 f

1. concha:

concha

贝壳 bèiké

2. concha:

concha

玳瑁 dàimào

3. concha 戏剧:

concha

(提白员藏身的)提词厢座 (tíbáiyuán cángshēn de) tící xiāngzuò

4. concha:

concha

贝壳状物 bèikézhuàngwù

5. concha LatAm:

concha

厚颜无耻 hòuyán-wúchǐ

短语，惯用语:

meterse en su concha

蛰居 zhéjū

tener muchas conchas

或 huò

tener más conchas que un galápago

心眼多 xīnyǎn duō

tener más conchas que un galápago

狡诈 jiǎozhà

loncha 名词 f

loncha

(火腿、香肠等的)薄片 (huǒtuǐ、xiāngcháng děng de)bópiàn

mancha 名词 f

1. mancha:

mancha

污点 wūdiǎn , 污渍 wūzì , 污痕 wūhén

2. mancha:

mancha

色斑 sèbān , 色点 sèdiǎn

3. mancha:

mancha

太阳黑子 tàiyáng hēizǐ

4. mancha:

mancha

耻辱 chǐrǔ , 污点 wūdiǎn

短语，惯用语:

mancha ciega 物理

盲点 mángdiǎn

mancha solar

太阳黑子 tàiyáng hēizǐ

cundir (extenderse, difundirse) como mancha de aceite 俗

(消息等)迅速传播 (xiāoxi děng)xùnsù chuánbō